Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_0044_09

Primary text

日本語

13 Translations
明日、お線香をあげよう
明日、お線香をあげよう

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
明日、お線香をあげよう
明日、お線香をあげよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_09
Englishen
I'm going to burn some incense tomorrow, gotta cleanse my aura...
I'm going to burn some incense tomorrow, gotta cleanse my aura...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_09
简体中文zh-CN
明天我就去烧香
明天我就去烧香
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_09
Deutschde
Ich werde morgen etwas Weihrauch verbrennen, um meine Aura zu reinigen ...
Ich werde morgen etwas Weihrauch verbrennen, um meine Aura zu reinigen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_09
Españoles
Mañana voy a ir a orar.
Mañana voy a ir a orar.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_09
Françaisfr
Je vais brûler de l'encens demain, histoire de purifier mon aura...
Je vais brûler de l'encens demain, histoire de purifier mon aura...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_09
Bahasa Indonesiaid
Besok aku bakar dupa deh...
Besok aku bakar dupa deh...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_09
한국어ko
내일 기도라도 올리러 가야겠어
내일 기도라도 올리러 가야겠어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_09
Portuguêspt
Eu vou acender um incenso amanhã, dar uma limpada na aura...
Eu vou acender um incenso amanhã, dar uma limpada na aura...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_09
Русскийru
Зажгу завтра благовония, нужно почистить чакры...
Зажгу завтра благовония, нужно почистить чакры...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_09
ไทยth
พรุ่งนี้ฉันจะต้องไปไหว้พระทำบุญ
พรุ่งนี้ฉันจะต้องไปไหว้พระทำบุญ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_09
Tiếng Việtvi
Ngày mai tôi sẽ đi thắp hương
Ngày mai tôi sẽ đi thắp hương
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_09
繁體中文zh-TW
明天我就去燒香拜拜。
明天我就去燒香拜拜。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_09