Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_0001_11

Primary text

日本語

13 Translations
何か企んでるんじゃないよね
何か企んでるんじゃないよね

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
何か企んでるんじゃないよね
何か企んでるんじゃないよね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0001_11
Englishen
You're not up to something fishy, are you?
You're not up to something fishy, are you?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0001_11
简体中文zh-CN
你该不会图谋不轨吧?
你该不会图谋不轨吧?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0001_11
Deutschde
Du willst doch nichts Böses tun, oder?
Du willst doch nichts Böses tun, oder?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0001_11
Españoles
No estarás tramando nada, ¿no?
No estarás tramando nada, ¿no?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0001_11
Françaisfr
Est-ce que vous préparez quelque chose de louche ?
Est-ce que vous préparez quelque chose de louche ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0001_11
Bahasa Indonesiaid
Jangan-jangan kamu sedang rencanakan sesuatu?
Jangan-jangan kamu sedang rencanakan sesuatu?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0001_11
한국어ko
나쁜 짓을 꾸미는 건 아니죠?
나쁜 짓을 꾸미는 건 아니죠?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0001_11
Portuguêspt
Você não está aprontando alguma, está?
Você não está aprontando alguma, está?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0001_11
Русскийru
Ты что-то задумал?
Ты что-то задумал?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0001_11
ไทยth
คุณคงไม่ได้วางแผนชั่วร้ายอะไรช่มั้ย?
คุณคงไม่ได้วางแผนชั่วร้ายอะไรช่มั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0001_11
Tiếng Việtvi
Anh có âm mưu gì sao?
Anh có âm mưu gì sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0001_11
繁體中文zh-TW
你該不會圖謀不軌吧?
你該不會圖謀不軌吧?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0001_11