Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_5023_20

Primary text

日本語

13 Translations
秘密は守ってくれ/ね!
秘密は守って{M#くれ}{F#ね}!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
秘密は守ってくれ/ね!
秘密は守って{M#くれ}{F#ね}!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5023_20
Englishen
You gotta keep it a secret though!
You gotta keep it a secret though!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5023_20
简体中文zh-CN
你可要保密啊!
你可要保密啊!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5023_20
Deutschde
Das bleibt ein Geheimnis zwischen uns!
Das bleibt ein Geheimnis zwischen uns!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5023_20
Españoles
¡Pero tienes que guardar el secreto!
¡Pero tienes que guardar el secreto!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5023_20
Françaisfr
Mais tu dois garder ça secret !
Mais tu dois garder ça secret !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5023_20
Bahasa Indonesiaid
Tapi, kamu harus rahasiakan, ya!
Tapi, kamu harus rahasiakan, ya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5023_20
한국어ko
다른 사람한테는 비밀이야!
다른 사람한테는 비밀이야!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5023_20
Portuguêspt
Você precisa guardar segredo!
Você precisa guardar segredo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5023_20
Русскийru
Но это секрет!
Но это секрет!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5023_20
ไทยth
คุณต้องเก็บเป็นความลับนะ!
คุณต้องเก็บเป็นความลับนะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5023_20
Tiếng Việtvi
Phải giữ bí mật nhé!
Phải giữ bí mật nhé!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5023_20
繁體中文zh-TW
你要保密啊!
你要保密啊!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5023_20