Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_0603_09F

Primary text

日本語

13 Translations
リン、シミュレーションデータの確認に来たのか?
リン、シミュレーションデータの確認に来たのか?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

エンゾウ

リン、シミュレーションデータの確認に来たのか?
リン、シミュレーションデータの確認に来たのか?
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_0603F
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_0603F/2/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
リン、シミュレーションデータの確認に来たのか?
リン、シミュレーションデータの確認に来たのか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0603_09F
Englishen
Belle, are you here to confirm that simulation data?
Belle, are you here to confirm that simulation data?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0603_09F
简体中文zh-CN
铃,你是来确认模拟数据的么?
铃,你是来确认模拟数据的么?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0603_09F
Deutschde
Belle, bist du hier, um die Simulationsdaten zu überprüfen?
Belle, bist du hier, um die Simulationsdaten zu überprüfen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0603_09F
Españoles
Belle, ¿estás aquí para ver los datos de la simulación?
Belle, ¿estás aquí para ver los datos de la simulación?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0603_09F
Françaisfr
Belle, tu viens confirmer les données de simulation ?
Belle, tu viens confirmer les données de simulation ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0603_09F
Bahasa Indonesiaid
Belle, kamu datang buat konfirmasi data simulasiku, ya?
Belle, kamu datang buat konfirmasi data simulasiku, ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0603_09F
한국어ko
벨, 시뮬레이션 데이터를 확인하러 온 거지?
벨, 시뮬레이션 데이터를 확인하러 온 거지?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0603_09F
Portuguêspt
Belle, você veio confirmar os dados da simulação?
Belle, você veio confirmar os dados da simulação?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0603_09F
Русскийru
Белль, ну как там результаты симуляции? Всё в порядке?
Белль, ну как там результаты симуляции? Всё в порядке?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0603_09F
ไทยth
Belle เธอมายืนยันข้อมูลการจำลองใช่มั้ย?
Belle เธอมายืนยันข้อมูลการจำลองใช่มั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0603_09F
Tiếng Việtvi
Belle, đến xác nhận dữ liệu mô phỏng sao?
Belle, đến xác nhận dữ liệu mô phỏng sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0603_09F
繁體中文zh-TW
鈴,你是來確認模擬資料的嗎?
鈴,你是來確認模擬資料的嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0603_09F