Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_0401_02

Primary text

日本語

13 Translations
スージーのところにはね、すっごーいモノがあるんだよ!
スージーのところにはね、すっごーいモノがあるんだよ!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

スージー

スージーのところにはね、すっごーいモノがあるんだよ!
スージーのところにはね、すっごーいモノがあるんだよ!
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_0401
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_0401/0/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
スージーのところにはね、すっごーいモノがあるんだよ!
スージーのところにはね、すっごーいモノがあるんだよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0401_02
Englishen
I've got something super awesome here!
I've got something super awesome here!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0401_02
简体中文zh-CN
我这里有超——厉害的东西!
我这里有超——厉害的东西!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0401_02
Deutschde
Ich habe etwas Großartiges!
Ich habe etwas Großartiges!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0401_02
Españoles
¡Tengo algo increíble!
¡Tengo algo increíble!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0401_02
Françaisfr
J'ai une dinguerie à te montrer !
J'ai une dinguerie à te montrer !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0401_02
Bahasa Indonesiaid
Di sini aku punya barang yang bagus baaaanget loh!
Di sini aku punya barang yang bagus baaaanget loh!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0401_02
한국어ko
저한테 엄——청 굉장한 물건이 있거든요!
저한테 엄——청 굉장한 물건이 있거든요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0401_02
Portuguêspt
Eu tenho algo muito incrível aqui!
Eu tenho algo muito incrível aqui!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0401_02
Русскийru
У нас можно найти кое-что реально мощное!
У нас можно найти кое-что реально мощное!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0401_02
ไทยth
ฉันมีของที่... เจ๋งสุดๆ อยู่!
ฉันมีของที่... เจ๋งสุดๆ อยู่!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0401_02
Tiếng Việtvi
Chỗ tôi đây có một thứ... cực kỳ lợi hại!
Chỗ tôi đây có một thứ... cực kỳ lợi hại!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0401_02
繁體中文zh-TW
我這裡有超——厲害的東西!
我這裡有超——厲害的東西!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0401_02