Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_601070104

Primary text

日本語

13 Translations
みんなとさっきの料理について話し合おう
みんなとさっきの料理について話し合おう

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
みんなとさっきの料理について話し合おう
みんなとさっきの料理について話し合おう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601070104
Englishen
Chat with everyone about the food
Chat with everyone about the food
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601070104
简体中文zh-CN
和大家讨论刚刚的餐品
和大家讨论刚刚的餐品
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601070104
Deutschde
Sprich mit allen über die Gerichte.
Sprich mit allen über die Gerichte.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601070104
Españoles
Habla con los demás sobre la comida de hace un momento
Habla con los demás sobre la comida de hace un momento
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601070104
Françaisfr
Discutez avec tout le monde à propos des plats.
Discutez avec tout le monde à propos des plats.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601070104
Bahasa Indonesiaid
Diskusikan hidangan yang baru saja disantap bersama semua orang
Diskusikan hidangan yang baru saja disantap bersama semua orang
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601070104
한국어ko
모두와 방금 만든 음식에 대해 의논하기
모두와 방금 만든 음식에 대해 의논하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601070104
Portuguêspt
Converse com os outros sobre a comida de agora há pouco
Converse com os outros sobre a comida de agora há pouco
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601070104
Русскийru
Обсудите со всеми еду.
Обсудите со всеми еду.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601070104
ไทยth
พูดคุยเรื่องเมนูเมื่อกี้นี้กับทุกคน
พูดคุยเรื่องเมนูเมื่อกี้นี้กับทุกคน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601070104
Tiếng Việtvi
Thảo luận với mọi người về món ăn vừa rồi
Thảo luận với mọi người về món ăn vừa rồi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601070104
繁體中文zh-TW
和大家討論剛剛的餐點
和大家討論剛剛的餐點
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601070104