Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_600111710

Primary text

日本語

13 Translations
今度こそお母さんに別れを告げよう
今度こそお母さんに別れを告げよう

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
今度こそお母さんに別れを告げよう
今度こそお母さんに別れを告げよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600111710
Englishen
Go and say the final goodbye to Mom
Go and say the final goodbye to Mom
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600111710
简体中文zh-CN
去和母亲完成未尽的告别
去和母亲完成未尽的告别
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600111710
Deutschde
Verabschiede dich von Mama.
Verabschiede dich von Mama.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600111710
Españoles
Despídete de tu madre
Despídete de tu madre
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600111710
Françaisfr
Allez faire ce que vous n'avez jamais eu l'occasion de faire : Dire adieu à votre mère.
Allez faire ce que vous n'avez jamais eu l'occasion de faire : Dire adieu à votre mère.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600111710
Bahasa Indonesiaid
Ucapkan selamat tinggal terakhir pada Ibu
Ucapkan selamat tinggal terakhir pada Ibu
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600111710
한국어ko
어머니와 마지막 작별 인사를 하러 가기
어머니와 마지막 작별 인사를 하러 가기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600111710
Portuguêspt
Diga adeus à mãe
Diga adeus à mãe
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600111710
Русскийru
Попрощайтесь с мамой, как не успели раньше.
Попрощайтесь с мамой, как не успели раньше.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600111710
ไทยth
กล่าวคำอำลาที่ค้างคากับแม่ให้แล้วเสร็จ
กล่าวคำอำลาที่ค้างคากับแม่ให้แล้วเสร็จ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600111710
Tiếng Việtvi
Đi hoàn thành lời từ biệt dang dở với mẹ
Đi hoàn thành lời từ biệt dang dở với mẹ
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600111710
繁體中文zh-TW
去和母親完成未盡的告別
去和母親完成未盡的告別
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600111710