Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_600020111

Primary text

日本語

13 Translations
シシオに「登仙の師」との面会を取り計らってもらおう
シシオに「登仙の師」との面会を取り計らってもらおう

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
シシオに「登仙の師」との面会を取り計らってもらおう
シシオに「登仙の師」との面会を取り計らってもらおう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600020111
Englishen
Ask Bolion to arrange a meeting with the Grand Elders
Ask Bolion to arrange a meeting with the Grand Elders
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600020111
简体中文zh-CN
请狮哉帮忙约见「太上长老」
请狮哉帮忙约见「太上长老」
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600020111
Deutschde
Bitte Bolion, ein Treffen mit dem Obersten Ältesten zu arrangieren.
Bitte Bolion, ein Treffen mit dem Obersten Ältesten zu arrangieren.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600020111
Españoles
Pídele a Piedraleón que concierte una reunión con el gran maestro
Pídele a Piedraleón que concierte una reunión con el gran maestro
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600020111
Françaisfr
Demandez à Lionpa de vous arranger une rencontre avec les Grands Anciens.
Demandez à Lionpa de vous arranger une rencontre avec les Grands Anciens.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600020111
Bahasa Indonesiaid
Minta bantuan Bolion untuk mengatur pertemuan dengan Tetua Agung.
Minta bantuan Bolion untuk mengatur pertemuan dengan Tetua Agung.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600020111
한국어ko
사재에게 「태상 장로」와 만나게 해달라고 부탁하기
사재에게 「태상 장로」와 만나게 해달라고 부탁하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600020111
Portuguêspt
Peça ao Booleão para marcar uma reunião com os Anciões Supremos
Peça ao Booleão para marcar uma reunião com os Anciões Supremos
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600020111
Русскийru
Попросите Львуна договориться о встрече со «старейшинами».
Попросите Львуна договориться о встрече со «старейшинами».
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600020111
ไทยth
ขอให้ Bolion ช่วยนัดพบ "ผู้อาวุโสสูงสุด"
ขอให้ Bolion ช่วยนัดพบ "ผู้อาวุโสสูงสุด"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600020111
Tiếng Việtvi
Nhờ Bolion sắp xếp cuộc gặp với Thái Thượng Trưởng Lão
Nhờ Bolion sắp xếp cuộc gặp với Thái Thượng Trưởng Lão
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600020111
繁體中文zh-TW
請獅哉幫忙約見「太上長老」
請獅哉幫忙約見「太上長老」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600020111