Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_511710101

Primary text

日本語

13 Translations
バーニスと六分街の雑貨店「141」に行こう
バーニスと六分街の雑貨店「141」に行こう

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
バーニスと六分街の雑貨店「141」に行こう
バーニスと六分街の雑貨店「141」に行こう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_511710101
Englishen
Go to the 141 Convenience Store on Sixth Street with Burnice
Go to the 141 Convenience Store on Sixth Street with Burnice
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_511710101
简体中文zh-CN
和柏妮思前往六分街「141」杂货店
和柏妮思前往六分街「141」杂货店
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_511710101
Deutschde
Geh mit Burnice zum Gemischtwarenladen „141“ auf der Sixth Street.
Geh mit Burnice zum Gemischtwarenladen „141“ auf der Sixth Street.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_511710101
Españoles
Acompaña a Burnice al minisúper 141 del Barrio N.º 6
Acompaña a Burnice al minisúper 141 del Barrio N.º 6
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_511710101
Françaisfr
Allez avec Bernice à la supérette 141 de la Sixième rue.
Allez avec Bernice à la supérette 141 de la Sixième rue.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_511710101
Bahasa Indonesiaid
Pergi ke Toserba 141 di Sixth Street bersama Burnice
Pergi ke Toserba 141 di Sixth Street bersama Burnice
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_511710101
한국어ko
버니스와 6단지 「141」 잡화점으로 가기
버니스와 6단지 「141」 잡화점으로 가기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_511710101
Portuguêspt
Acompanhe Burnice até a loja de conveniência 141 da Rua Seis
Acompanhe Burnice até a loja de conveniência 141 da Rua Seis
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_511710101
Русскийru
Отправляйтесь с Бёрнис к минимаркету «141» на Шестой улице.
Отправляйтесь с Бёрнис к минимаркету «141» на Шестой улице.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_511710101
ไทยth
ไปที่ร้านสะดวกซื้อ "141" บน Sixth Street กับ Burnice
ไปที่ร้านสะดวกซื้อ "141" บน Sixth Street กับ Burnice
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_511710101
Tiếng Việtvi
Cùng Burnice đến Tiệm Tạp Hóa 141 ở Ngõ Sáu
Cùng Burnice đến Tiệm Tạp Hóa 141 ở Ngõ Sáu
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_511710101
繁體中文zh-TW
和柏妮思前往六分街「141」雜貨店
和柏妮思前往六分街「141」雜貨店
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_511710101