Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_511010501

Primary text

日本語

13 Translations
クレタと黒雁街跡地に行こう
クレタと黒雁街跡地に行こう

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
クレタと黒雁街跡地に行こう
クレタと黒雁街跡地に行こう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_511010501
Englishen
Go to Brant Street Construction Site with Koleda
Go to Brant Street Construction Site with Koleda
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_511010501
简体中文zh-CN
和珂蕾妲前往黑雁工地旧址
和珂蕾妲前往黑雁工地旧址
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_511010501
Deutschde
Geh mit Koleda zur Baustelle auf der Brant Street.
Geh mit Koleda zur Baustelle auf der Brant Street.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_511010501
Españoles
Acompaña a Koleda a la zona en obras del Parque Barnacla
Acompaña a Koleda a la zona en obras del Parque Barnacla
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_511010501
Françaisfr
Allez avec Koleda au chantier de la rue Bernache.
Allez avec Koleda au chantier de la rue Bernache.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_511010501
Bahasa Indonesiaid
Pergi ke Area Konstruksi Brant Street bersama Koleda
Pergi ke Area Konstruksi Brant Street bersama Koleda
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_511010501
한국어ko
콜레다와 흑기러기길 건설부지로 가기
콜레다와 흑기러기길 건설부지로 가기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_511010501
Portuguêspt
Acompanhe Koleda até o canteiro de obras da Rua Ganso Negro
Acompanhe Koleda até o canteiro de obras da Rua Ganso Negro
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_511010501
Русскийru
Отправляйтесь с Колядой на стройплощадку на улице Казарок.
Отправляйтесь с Колядой на стройплощадку на улице Казарок.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_511010501
ไทยth
ไปที่ Brant Street Construction Site กับ Koleda
ไปที่ Brant Street Construction Site กับ Koleda
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_511010501
Tiếng Việtvi
Cùng Koleda đến Công Trường Brant Cũ
Cùng Koleda đến Công Trường Brant Cũ
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_511010501
繁體中文zh-TW
和珂蕾妲前往黑雁工地舊址
和珂蕾妲前往黑雁工地舊址
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_511010501