Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_4183203

Primary text

日本語

13 Translations
シーシィアのもとへ向かおう
シーシィアのもとへ向かおう

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
シーシィアのもとへ向かおう
シーシィアのもとへ向かおう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183203
Englishen
Respond to Cissia, who's out here searching for you
Respond to Cissia, who's out here searching for you
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183203
简体中文zh-CN
回应深夜寻人的希希芙
回应深夜寻人的希希芙
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183203
Deutschde
Antworte Cissia, die dich hier draußen sucht.
Antworte Cissia, die dich hier draußen sucht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183203
Españoles
Hazle caso a Cissia que te busca de madrugada
Hazle caso a Cissia que te busca de madrugada
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183203
Françaisfr
Répondez à Cissia qui est partie à votre recherche.
Répondez à Cissia qui est partie à votre recherche.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183203
Bahasa Indonesiaid
Temui Cissia
Temui Cissia
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183203
한국어ko
심야에 날 찾고 있는 시시아에게 응답하기
심야에 날 찾고 있는 시시아에게 응답하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183203
Portuguêspt
Responda à Císsia que está te procurando tão tarde da noite
Responda à Císsia que está te procurando tão tarde da noite
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183203
Русскийru
Ответьте Циссии, которая ищет вас ночью.
Ответьте Циссии, которая ищет вас ночью.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183203
ไทยth
ส่งเสียงตอบ Cissia ที่กำลังออกตามหาในตอนกลางคืน
ส่งเสียงตอบ Cissia ที่กำลังออกตามหาในตอนกลางคืน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183203
Tiếng Việtvi
Đáp lại Cissia đang tìm kiếm giữa đêm khuya
Đáp lại Cissia đang tìm kiếm giữa đêm khuya
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183203
繁體中文zh-TW
回應深夜尋人的希希芙
回應深夜尋人的希希芙
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183203