Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_4183202

Primary text

日本語

13 Translations
ゲームセンターの前にいる女性/女の人と話そう
ゲームセンターの前にいる{M#女性}{F#女の人}と話そう

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
ゲームセンターの前にいる女性/女の人と話そう
ゲームセンターの前にいる{M#女性}{F#女の人}と話そう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183202
Englishen
Talk to the woman in front of the Arcade
Talk to the woman in front of the Arcade
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183202
简体中文zh-CN
与电玩店门口的女性对话
与电玩店门口的女性对话
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183202
Deutschde
Sprich mit der Frau vor der Spielhalle.
Sprich mit der Frau vor der Spielhalle.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183202
Españoles
Habla con la mujer frente a la sala de juegos
Habla con la mujer frente a la sala de juegos
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183202
Françaisfr
Parlez à la femme devant la salle d'arcade.
Parlez à la femme devant la salle d'arcade.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183202
Bahasa Indonesiaid
Bicara dengan wanita di depan Arkade
Bicara dengan wanita di depan Arkade
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183202
한국어ko
오락실 입구의 여성과 대화하기
오락실 입구의 여성과 대화하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183202
Portuguêspt
Fale com a mulher na entrada do fliperama
Fale com a mulher na entrada do fliperama
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183202
Русскийru
Поговорите с женщиной у входа в зал игровых автоматов.
Поговорите с женщиной у входа в зал игровых автоматов.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183202
ไทยth
คุยกับผู้หญิงที่หน้าร้านวิดีโอเกม
คุยกับผู้หญิงที่หน้าร้านวิดีโอเกม
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183202
Tiếng Việtvi
Nói chuyện với cô gái trước cửa Tiệm Trò Chơi Điện Tử
Nói chuyện với cô gái trước cửa Tiệm Trò Chơi Điện Tử
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183202
繁體中文zh-TW
與電玩店門口的女性對話
與電玩店門口的女性對話
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183202