Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_4131103

Primary text

日本語

13 Translations
イゾルデ大佐と「鬼火」隊長に話を聞こう
イゾルデ大佐と「鬼火」隊長に話を聞こう

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
イゾルデ大佐と「鬼火」隊長に話を聞こう
イゾルデ大佐と「鬼火」隊長に話を聞こう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4131103
Englishen
Check in with Isolde and Magus for an update
Check in with Isolde and Magus for an update
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4131103
简体中文zh-CN
向伊瑟尔德和「鬼火」了解情况
向伊瑟尔德和「鬼火」了解情况
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4131103
Deutschde
Erkundige dich bei Isolde und Magus nach der Lage.
Erkundige dich bei Isolde und Magus nach der Lage.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4131103
Españoles
Habla con Isolde y Magas para conocer la situación
Habla con Isolde y Magas para conocer la situación
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4131103
Françaisfr
Allez voir Yseult et Magus pour faire le point.
Allez voir Yseult et Magus pour faire le point.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4131103
Bahasa Indonesiaid
Tanyakan Isolde dan Magus tentang situasi saat ini.
Tanyakan Isolde dan Magus tentang situasi saat ini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4131103
한국어ko
이졸데와 「도깨비불」에게서 상황 파악하기
이졸데와 「도깨비불」에게서 상황 파악하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4131103
Portuguêspt
Fale com a Isolde e a Magus para saber mais
Fale com a Isolde e a Magus para saber mais
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4131103
Русскийru
Узнайте подробности у Изольды и Магус.
Узнайте подробности у Изольды и Магус.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4131103
ไทยth
สอบถามสถานการณ์จาก Isolde กับ "Magus"
สอบถามสถานการณ์จาก Isolde กับ "Magus"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4131103
Tiếng Việtvi
Tìm hiểu tình hình từ Isolde và Magus
Tìm hiểu tình hình từ Isolde và Magus
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4131103
繁體中文zh-TW
向伊瑟爾德和「鬼火」瞭解情況
向伊瑟爾德和「鬼火」瞭解情況
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4131103