Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_4042002

Primary text

日本語

13 Translations
麺屋錦鯉付近に行って確かめよう
麺屋錦鯉付近に行って確かめよう

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
麺屋錦鯉付近に行って確かめよう
麺屋錦鯉付近に行って確かめよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4042002
Englishen
Go to Waterfall Soup and check out what happened
Go to Waterfall Soup and check out what happened
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4042002
简体中文zh-CN
去锦鲤面馆附近一探究竟
去锦鲤面馆附近一探究竟
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4042002
Deutschde
Gehe in die Nähe von Waterfall Soup und finde heraus, was los ist.
Gehe in die Nähe von Waterfall Soup und finde heraus, was los ist.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4042002
Españoles
Ve a Fideos Koi para investigar
Ve a Fideos Koi para investigar
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4042002
Françaisfr
Rendez-vous à Soupe en cascade pour vérifier ce qu'il se passe.
Rendez-vous à Soupe en cascade pour vérifier ce qu'il se passe.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4042002
Bahasa Indonesiaid
Pergi ke Waterfall Soup dan cari tahu apa yang terjadi.
Pergi ke Waterfall Soup dan cari tahu apa yang terjadi.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4042002
한국어ko
비단잉어 국숫집 근처로 가서 조사하기
비단잉어 국숫집 근처로 가서 조사하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4042002
Portuguêspt
Vá para perto da Cascata de Macarrão e veja o que está acontecendo
Vá para perto da Cascata de Macarrão e veja o que está acontecendo
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4042002
Русскийru
Отправляйтесь к «Водопаду супа» и узнайте, что происходит
Отправляйтесь к «Водопаду супа» и узнайте, что происходит
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4042002
ไทยth
ไปดูแถวร้าน Waterfall Soup
ไปดูแถวร้าน Waterfall Soup
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4042002
Tiếng Việtvi
Đến gần Tiệm Mì Cá Koi tìm hiểu xem
Đến gần Tiệm Mì Cá Koi tìm hiểu xem
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4042002
繁體中文zh-TW
去錦鯉麵館附近一探究竟
去錦鯉麵館附近一探究竟
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4042002