Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_231032701

Primary text

日本語

13 Translations
ガードで追撃してくる敵を3回ノックバックさせる
ガードで追撃してくる敵を3回ノックバックさせる

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
ガードで追撃してくる敵を3回ノックバックさせる
ガードで追撃してくる敵を3回ノックバックさせる
Text source
Path
TextMap/ja/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231032701
Englishen
Successfully knock back Pursuer Monsters 3 times with Block
Successfully knock back Pursuer Monsters 3 times with Block
Text source
Path
TextMap/en/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231032701
简体中文zh-CN
通过格挡成功击退追击怪三次
通过格挡成功击退追击怪三次
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231032701
Deutschde
Verfolgende Gegner durch erfolgreiches Parieren 3-mal zurückdrängen.
Verfolgende Gegner durch erfolgreiches Parieren 3-mal zurückdrängen.
Text source
Path
TextMap/de/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231032701
Españoles
Empuja con éxito a enemigos de ataque subsiguiente mediante bloqueos 3 veces.
Empuja con éxito a enemigos de ataque subsiguiente mediante bloqueos 3 veces.
Text source
Path
TextMap/es/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231032701
Françaisfr
Repoussez 3 fois des monstres poursuivants avec un blocage
Repoussez 3 fois des monstres poursuivants avec un blocage
Text source
Path
TextMap/fr/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231032701
Bahasa Indonesiaid
Berhasil memukul mundur monster pengejar sebanyak tiga kali dengan menangkis.
Berhasil memukul mundur monster pengejar sebanyak tiga kali dengan menangkis.
Text source
Path
TextMap/id/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231032701
한국어ko
가드로 추격 몬스터 3회 넉백 성공
가드로 추격 몬스터 3회 넉백 성공
Text source
Path
TextMap/ko/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231032701
Portuguêspt
Repila monstros subsequentes três vezes usando o Bloqueio
Repila monstros subsequentes três vezes usando o Bloqueio
Text source
Path
TextMap/pt/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231032701
Русскийru
Отбросьте преследующего монстра с помощью блока 3 раза
Отбросьте преследующего монстра с помощью блока 3 раза
Text source
Path
TextMap/ru/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231032701
ไทยth
ใช้การปัดป้องผลักศัตรูที่ไล่ตามถอยกลับไปสำเร็จ 3 ครั้ง
ใช้การปัดป้องผลักศัตรูที่ไล่ตามถอยกลับไปสำเร็จ 3 ครั้ง
Text source
Path
TextMap/th/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231032701
Tiếng Việtvi
Thông qua Đỡ Đòn đẩy lùi thành công quái truy đuổi 3 lần
Thông qua Đỡ Đòn đẩy lùi thành công quái truy đuổi 3 lần
Text source
Path
TextMap/vi/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231032701
繁體中文zh-TW
透過格擋成功擊退追擊怪三次
透過格擋成功擊退追擊怪三次
Text source
Path
TextMap/zh-tw/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231032701