Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_231018201

Primary text

日本語

13 Translations
招かれざる客と話して、レベル2まで強化を手伝おう
招かれざる客と話して、レベル2まで強化を手伝おう

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
招かれざる客と話して、レベル2まで強化を手伝おう
招かれざる客と話して、レベル2まで強化を手伝おう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231018201
Englishen
Chat with the Uninvited Guest and help him reach Lv. 2
Chat with the Uninvited Guest and help him reach Lv. 2
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231018201
简体中文zh-CN
和不速之客聊聊,帮他升至2级
和不速之客聊聊,帮他升至2级
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231018201
Deutschde
Sprich mit dem ungebetenen Gast und hilf ihm, auf St. 2 aufzusteigen.
Sprich mit dem ungebetenen Gast und hilf ihm, auf St. 2 aufzusteigen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231018201
Españoles
Habla con el visitante inesperado y ayúdalo a subir al nivel 2
Habla con el visitante inesperado y ayúdalo a subir al nivel 2
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231018201
Françaisfr
Discutez avec l'intrus et aidez-le à atteindre le Niv. 2.
Discutez avec l'intrus et aidez-le à atteindre le Niv. 2.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231018201
Bahasa Indonesiaid
Bicara dengan Tamu Tak Diundang dan Bantu Dia Mencapai Lv. 2
Bicara dengan Tamu Tak Diundang dan Bantu Dia Mencapai Lv. 2
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231018201
한국어ko
불청객과 대화하고 2레벨까지 업그레이드시키기
불청객과 대화하고 2레벨까지 업그레이드시키기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231018201
Portuguêspt
Converse com o visitante inesperado e ajude-o a subir para o nível 2
Converse com o visitante inesperado e ajude-o a subir para o nível 2
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231018201
Русскийru
Поговорите с незваным гостем и помогите ему достичь 2-го уровня.
Поговорите с незваным гостем и помогите ему достичь 2-го уровня.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231018201
ไทยth
พูดคุยกับแขกไม่ได้รับเชิญ และช่วยเขาอัปเกรดให้ถึงเลเวล 2
พูดคุยกับแขกไม่ได้รับเชิญ และช่วยเขาอัปเกรดให้ถึงเลเวล 2
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231018201
Tiếng Việtvi
Nói chuyện với vị khách không mời, giúp cậu ấy lên cấp 2
Nói chuyện với vị khách không mời, giúp cậu ấy lên cấp 2
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231018201
繁體中文zh-TW
和不速之客聊聊,幫他升至2級
和不速之客聊聊,幫他升至2級
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231018201