Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_1304008130

Primary text

日本語

13 Translations
デミルさんと話して、プト神のことを聞こう
デミルさんと話して、プト神のことを聞こう

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
デミルさんと話して、プト神のことを聞こう
デミルさんと話して、プト神のことを聞こう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1304008130
Englishen
Ask Old Demir about Poto Poto
Ask Old Demir about Poto Poto
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1304008130
简体中文zh-CN
和老德米尔对话,询问扑托神的事情
和老德米尔对话,询问扑托神的事情
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1304008130
Deutschde
Sprich mit dem alten Demir und frag nach dem Poto-Gott.
Sprich mit dem alten Demir und frag nach dem Poto-Gott.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1304008130
Españoles
Pregúntale a Demir sobre el bubu
Pregúntale a Demir sobre el bubu
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1304008130
Françaisfr
Demandez à Demir l'ancien de vous parler de Poto Poto.
Demandez à Demir l'ancien de vous parler de Poto Poto.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1304008130
Bahasa Indonesiaid
Bicara dengan Kakek Demir dan tanyakan tentang Dewa Poto.
Bicara dengan Kakek Demir dan tanyakan tentang Dewa Poto.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1304008130
한국어ko
데미르 할아버지와 대화하고, 푸덕신에 대해 물어보기
데미르 할아버지와 대화하고, 푸덕신에 대해 물어보기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1304008130
Portuguêspt
Pergunte sobre Tutu-Tutu ao velho Demir
Pergunte sobre Tutu-Tutu ao velho Demir
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1304008130
Русскийru
Расспросите дедушку Демира о Бубуке.
Расспросите дедушку Демира о Бубуке.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1304008130
ไทยth
คุยกับคุณปู่ Demir เพื่อสอบถามเรื่องเทพบองบอง
คุยกับคุณปู่ Demir เพื่อสอบถามเรื่องเทพบองบอง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1304008130
Tiếng Việtvi
Nói chuyện với ông Demir, hỏi về chuyện của Thần Poto
Nói chuyện với ông Demir, hỏi về chuyện của Thần Poto
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1304008130
繁體中文zh-TW
和老德米爾對話,詢問撲託神的事情
和老德米爾對話,詢問撲託神的事情
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1304008130