Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_1304002310

Primary text

日本語

13 Translations
「明けの明星」はまだブレイズウッドにいるようだ/みたい
「明けの明星」はまだブレイズウッドにいる{M#ようだ}{F#みたい}

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
「明けの明星」はまだブレイズウッドにいるようだ/みたい
「明けの明星」はまだブレイズウッドにいる{M#ようだ}{F#みたい}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1304002310
Englishen
Why is Venus still in Blazewood?
Why is Venus still in Blazewood?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1304002310
简体中文zh-CN
「启明星」怎么还在野火镇
「启明星」怎么还在野火镇
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1304002310
Deutschde
Wie kommt es, dass Venus immer noch in Blazewood ist?
Wie kommt es, dass Venus immer noch in Blazewood ist?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1304002310
Españoles
¿Cómo es posible que Venus siga en Villardiente?
¿Cómo es posible que Venus siga en Villardiente?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1304002310
Françaisfr
Pourquoi Vénus est-elle encore à Brûlebois ?
Pourquoi Vénus est-elle encore à Brûlebois ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1304002310
Bahasa Indonesiaid
Kenapa Venus masih di Blazewood
Kenapa Venus masih di Blazewood
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1304002310
한국어ko
「비너스」가 아직도 블레이즈 우드 마을에 있다
「비너스」가 아직도 블레이즈 우드 마을에 있다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1304002310
Portuguêspt
Por que a Vênus ainda está em Xilobrasa?
Por que a Vênus ainda está em Xilobrasa?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1304002310
Русскийru
Что Венера до сих пор делает в Блэйзвуде?
Что Венера до сих пор делает в Блэйзвуде?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1304002310
ไทยth
ทำไม "Venus" ยังอยู่ที่ Blazewood
ทำไม "Venus" ยังอยู่ที่ Blazewood
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1304002310
Tiếng Việtvi
Sao Venus vẫn còn ở Thị Trấn Blazewood
Sao Venus vẫn còn ở Thị Trấn Blazewood
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1304002310
繁體中文zh-TW
「啟明星」怎麼還在野火鎮
「啟明星」怎麼還在野火鎮
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1304002310