Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_1303011330

Primary text

日本語

13 Translations
この前のことをロードおじいさん/ロードおじいちゃんと話そう
この前のことを{M#ロードおじいさん}{F#ロードおじいちゃん}と話そう

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
この前のことをロードおじいさん/ロードおじいちゃんと話そう
この前のことを{M#ロードおじいさん}{F#ロードおじいちゃん}と話そう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303011330
Englishen
Ask Old Man Rhodes about what happened before
Ask Old Man Rhodes about what happened before
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303011330
简体中文zh-CN
和罗德老爷子聊聊之前发生的事
和罗德老爷子聊聊之前发生的事
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303011330
Deutschde
Rede mit Rhodes darüber, was vorhin passiert ist.
Rede mit Rhodes darüber, was vorhin passiert ist.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303011330
Españoles
Habla con Rodas sobre lo ocurrido
Habla con Rodas sobre lo ocurrido
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303011330
Françaisfr
Demandez à Rhodes ce qu'il s'est passé.
Demandez à Rhodes ce qu'il s'est passé.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303011330
Bahasa Indonesiaid
Bicara dengan Kakek Rhodes tentang kejadian sebelumnya.
Bicara dengan Kakek Rhodes tentang kejadian sebelumnya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303011330
한국어ko
로도스 할아버지와 지난번 일에 대해 이야기하기
로도스 할아버지와 지난번 일에 대해 이야기하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303011330
Portuguêspt
Pergunte ao velho Rhodes o que aconteceu antes
Pergunte ao velho Rhodes o que aconteceu antes
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303011330
Русскийru
Поговорите с господином Родсом о прошлом
Поговорите с господином Родсом о прошлом
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303011330
ไทยth
คุยเรื่องที่เกิดขึ้นในก่อนหน้านี้กับคุณปู่ Rhodes
คุยเรื่องที่เกิดขึ้นในก่อนหน้านี้กับคุณปู่ Rhodes
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303011330
Tiếng Việtvi
Trò chuyện với ông Rhodes về chuyện đã xảy ra trước đó
Trò chuyện với ông Rhodes về chuyện đã xảy ra trước đó
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303011330
繁體中文zh-TW
和羅德老爺子聊聊之前發生的事
和羅德老爺子聊聊之前發生的事
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303011330