Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_1303006140

Primary text

日本語

13 Translations
バレエツインズ広場の近くに行って、
写真のことをラミエルと話そう
バレエツインズ広場の近くに行って、
写真のことをラミエルと話そう

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
バレエツインズ広場の近くに行って、
写真のことをラミエルと話そう
バレエツインズ広場の近くに行って、
写真のことをラミエルと話そう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303006140
Englishen
Find Lumiere near the Ballet Twins, and chat about the photos
Find Lumiere near the Ballet Twins, and chat about the photos
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303006140
简体中文zh-CN
去芭莱大厦附近找拉弥尔,聊聊照片的事
去芭莱大厦附近找拉弥尔,聊聊照片的事
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303006140
Deutschde
Triff Lumiere in der Nähe der Ballet Twins und sprich über die Fotos.
Triff Lumiere in der Nähe der Ballet Twins und sprich über die Fotos.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303006140
Españoles
Ve a ver a Lumière cerca de las Bailarinas Mellizas y habla con él sobre las fotos
Ve a ver a Lumière cerca de las Bailarinas Mellizas y habla con él sobre las fotos
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303006140
Françaisfr
Trouvez Lumière à proximité des Jumelles Ballet et parlez des photos.
Trouvez Lumière à proximité des Jumelles Ballet et parlez des photos.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303006140
Bahasa Indonesiaid
Cari Lumiere di dekat Ballet Twins dan tanya tentang foto-foto.
Cari Lumiere di dekat Ballet Twins dan tanya tentang foto-foto.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303006140
한국어ko
발레 빌딩 근처에서 루미에르를 찾아 사진에 관해 얘기하기
발레 빌딩 근처에서 루미에르를 찾아 사진에 관해 얘기하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303006140
Portuguêspt
Encontre Lumiere perto dos Edifícios Balé e fale sobre as fotos
Encontre Lumiere perto dos Edifícios Balé e fale sobre as fotos
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303006140
Русскийru
Отправляйтесь к «Близнецам Балетт» и поговорите с Люмьером о фотографиях.
Отправляйтесь к «Близнецам Балетт» и поговорите с Люмьером о фотографиях.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303006140
ไทยth
ไปหา Lumiere แถว Ballet Twins และคุยเรื่องภาพถ่าย
ไปหา Lumiere แถว Ballet Twins และคุยเรื่องภาพถ่าย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303006140
Tiếng Việtvi
Đến gần Tòa Nhà Ballet tìm Lumiere, và nói chuyện về những bức ảnh
Đến gần Tòa Nhà Ballet tìm Lumiere, và nói chuyện về những bức ảnh
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303006140
繁體中文zh-TW
去芭萊大廈附近找拉彌爾,聊聊照片的事
去芭萊大廈附近找拉彌爾,聊聊照片的事
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1303006140