Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_1302511230

Primary text

日本語

13 Translations
再びラーメン屋と雑貨店を調査する
再びラーメン屋と雑貨店を調査する

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
再びラーメン屋と雑貨店を調査する
再びラーメン屋と雑貨店を調査する
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1302511230
Englishen
Investigate the noodle shop and the convenience store
Investigate the noodle shop and the convenience store
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1302511230
简体中文zh-CN
再去拉面店和杂货店调查一下
再去拉面店和杂货店调查一下
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1302511230
Deutschde
Schau dich nochmal im Nudelladen und im Gemischtwarenladen um.
Schau dich nochmal im Nudelladen und im Gemischtwarenladen um.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1302511230
Españoles
Investiga el puesto de fideos y el minisúper
Investiga el puesto de fideos y el minisúper
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1302511230
Françaisfr
Inspectez le restaurant de nouilles et la supérette.
Inspectez le restaurant de nouilles et la supérette.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1302511230
Bahasa Indonesiaid
Ayo kembali ke kedai mi dan toserba untuk lanjut penyelidikan.
Ayo kembali ke kedai mi dan toserba untuk lanjut penyelidikan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1302511230
한국어ko
라면 가게와 잡화점에 다시 들러 조사하기
라면 가게와 잡화점에 다시 들러 조사하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1302511230
Portuguêspt
Investigue a tenda de macarrão e a loja de conveniência
Investigue a tenda de macarrão e a loja de conveniência
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1302511230
Русскийru
Осмотрите лапшичную и минимаркет
Осмотрите лапшичную и минимаркет
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1302511230
ไทยth
ไปสำรวจร้านบะหมี่กับร้านสะดวกซื้ออีกครั้ง
ไปสำรวจร้านบะหมี่กับร้านสะดวกซื้ออีกครั้ง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1302511230
Tiếng Việtvi
Hãy đến tiệm ramen và tiệm tạp hóa điều tra lại
Hãy đến tiệm ramen và tiệm tạp hóa điều tra lại
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1302511230
繁體中文zh-TW
再去拉麵店和雜貨店調查一下
再去拉麵店和雜貨店調查一下
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1302511230