Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_1300501103

Primary text

日本語

13 Translations
釣り人たちに状況を聞こう
釣り人たちに状況を聞こう

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
釣り人たちに状況を聞こう
釣り人たちに状況を聞こう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300501103
Englishen
Ask the fishermen about what's going on.
Ask the fishermen about what's going on.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300501103
简体中文zh-CN
找钓鱼佬们了解情况
找钓鱼佬们了解情况
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300501103
Deutschde
Erfahre von den Anglern mehr über die Situation.
Erfahre von den Anglern mehr über die Situation.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300501103
Españoles
Habla con los pescadores para conocer más detalles
Habla con los pescadores para conocer más detalles
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300501103
Françaisfr
Demandez aux pêcheurs ce qu'il se passe.
Demandez aux pêcheurs ce qu'il se passe.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300501103
Bahasa Indonesiaid
Cari informasi dari para pemancing.
Cari informasi dari para pemancing.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300501103
한국어ko
낚시꾼들에게 무슨 상황인지 물어보기
낚시꾼들에게 무슨 상황인지 물어보기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300501103
Portuguêspt
Fale com os pescadores para entender a situação
Fale com os pescadores para entender a situação
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300501103
Русскийru
Расспросите рыбаков.
Расспросите рыбаков.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300501103
ไทยth
ไปหาพวกนักตกปลาเพื่อสอบถามสถานการณ์
ไปหาพวกนักตกปลาเพื่อสอบถามสถานการณ์
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300501103
Tiếng Việtvi
Tìm các thợ câu để tìm hiểu
Tìm các thợ câu để tìm hiểu 
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300501103
繁體中文zh-TW
找釣魚客們瞭解情況
找釣魚客們瞭解情況
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300501103