Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_1205251804

Primary text

日本語

13 Translations
シャットダウンした青衣を治安局に連れ帰ろう
シャットダウンした青衣を治安局に連れ帰ろう

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
シャットダウンした青衣を治安局に連れ帰ろう
シャットダウンした青衣を治安局に連れ帰ろう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205251804
Englishen
Take the crashed Qingyi back to the precinct
Take the crashed Qingyi back to the precinct
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205251804
简体中文zh-CN
送宕机的青衣回治安局
送宕机的青衣回治安局
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205251804
Deutschde
Bringe die ausgeschaltete Qingyi zur Sicherheitsbehörde.
Bringe die ausgeschaltete Qingyi zur Sicherheitsbehörde.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205251804
Españoles
Lleva a Qingyi apagada de vuelta a Seguridad Pública
Lleva a Qingyi apagada de vuelta a Seguridad Pública
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205251804
Françaisfr
Ramenez Qingyi au bureau.
Ramenez Qingyi au bureau.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205251804
Bahasa Indonesiaid
Antarkan Qingyi yang kehabisan baterai kembali ke Public Security.
Antarkan Qingyi yang kehabisan baterai kembali ke Public Security.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205251804
한국어ko
다운된 청의를 치안국에 데려가기
다운된 청의를 치안국에 데려가기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205251804
Portuguêspt
Leve Qingyi sem energia de volta ao DSP
Leve Qingyi sem energia de volta ao DSP
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205251804
Русскийru
Доставьте Цинъи в Службу общественной безопасности.
Доставьте Цинъи в Службу общественной безопасности.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205251804
ไทยth
ส่ง Qingyi ที่หยุดทำงานกลับกองรักษาความมั่นคง
ส่ง Qingyi ที่หยุดทำงานกลับกองรักษาความมั่นคง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205251804
Tiếng Việtvi
Đưa Qingyi đã ngừng hoạt động về Cục Trị An
Đưa Qingyi đã ngừng hoạt động về Cục Trị An
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205251804
繁體中文zh-TW
送當機的青衣回治安局
送當機的青衣回治安局
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205251804