Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_1205201201

Primary text

日本語

13 Translations
浅羽悠真に何があったのか尋ねる
浅羽悠真に何があったのか尋ねる

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
浅羽悠真に何があったのか尋ねる
浅羽悠真に何があったのか尋ねる
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205201201
Englishen
Ask Harumasa what happened
Ask Harumasa what happened
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205201201
简体中文zh-CN
询问浅羽悠真发生了什么
询问浅羽悠真发生了什么
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205201201
Deutschde
Frag Harumasa, was los ist.
Frag Harumasa, was los ist.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205201201
Españoles
Pregúntale a Harumasa qué le ocurre
Pregúntale a Harumasa qué le ocurre
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205201201
Françaisfr
Demandez à Asaba Harumasa ce qu'il s'est passé.
Demandez à Asaba Harumasa ce qu'il s'est passé.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205201201
Bahasa Indonesiaid
Tanya Asaba Harumasa apa yang terjadi.
Tanya Asaba Harumasa apa yang terjadi.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205201201
한국어ko
아사바 하루마사에게 무슨 일이 있는지 물어보기
아사바 하루마사에게 무슨 일이 있는지 물어보기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205201201
Portuguêspt
Pergunte a Harumasa o que aconteceu.
Pergunte a Harumasa o que aconteceu.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205201201
Русскийru
Узнайте у Харумасы, что случилось.
Узнайте у Харумасы, что случилось.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205201201
ไทยth
ถาม Asaba Harumasa ว่าเกิดอะไรขึ้น
ถาม Asaba Harumasa ว่าเกิดอะไรขึ้น
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205201201
Tiếng Việtvi
Hỏi Asaba Harumasa đã xảy ra chuyện gì
Hỏi Asaba Harumasa đã xảy ra chuyện gì
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205201201
繁體中文zh-TW
詢問淺羽悠真發生了什麼
詢問淺羽悠真發生了什麼
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205201201