Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_1205201101

Primary text

日本語

13 Translations
浅羽悠真と「ポート・エルピス」付近で会う
浅羽悠真と「ポート・エルピス」付近で会う

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
浅羽悠真と「ポート・エルピス」付近で会う
浅羽悠真と「ポート・エルピス」付近で会う
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205201101
Englishen
Meet Asaba Harumasa near Port Elpis
Meet Asaba Harumasa near Port Elpis
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205201101
简体中文zh-CN
和浅羽悠真在「厄匹斯港」附近见面
和浅羽悠真在「厄匹斯港」附近见面
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205201101
Deutschde
Triff Harumasa in der Nähe von Port Elpis.
Triff Harumasa in der Nähe von Port Elpis.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205201101
Españoles
Reúnete con Harumasa en el Puerto Elpis
Reúnete con Harumasa en el Puerto Elpis
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205201101
Françaisfr
Retrouvez Asaba Harumasa près du port Elpis.
Retrouvez Asaba Harumasa près du port Elpis.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205201101
Bahasa Indonesiaid
Temui Asaba Harumasa di dekat Pelabuhan Elpis.
Temui Asaba Harumasa di dekat Pelabuhan Elpis.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205201101
한국어ko
「엘피스 항구」 근처에서 아사바 하루마사와 만나기
「엘피스 항구」 근처에서 아사바 하루마사와 만나기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205201101
Portuguêspt
Encontre Harumasa perto do Porto Elpis
Encontre Harumasa perto do Porto Elpis
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205201101
Русскийru
Встретьтесь с Асабой Харумасой в порту Элпис.
Встретьтесь с Асабой Харумасой в порту Элпис.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205201101
ไทยth
ไปเจอกับ Asaba Harumasa แถวๆ "Port Elpis"
ไปเจอกับ Asaba Harumasa แถวๆ "Port Elpis"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205201101
Tiếng Việtvi
Gặp Asaba Harumasa ở gần Cảng Elpis
Gặp Asaba Harumasa ở gần Cảng Elpis
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205201101
繁體中文zh-TW
和淺羽悠真在「厄匹斯港」附近見面
和淺羽悠真在「厄匹斯港」附近見面
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205201101