Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_1013009502

Primary text

日本語

13 Translations
ジェーンさんを撮影しよう
·ジェーンさんと会話して撮影を始めよう
ジェーンさんを撮影しよう
 <size=24><color=#CCCCCC>·ジェーンさんと会話して撮影を始めよう</color></size>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
ジェーンさんを撮影しよう
·ジェーンさんと会話して撮影を始めよう
ジェーンさんを撮影しよう
 <size=24><color=#CCCCCC>·ジェーンさんと会話して撮影を始めよう</color></size>
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1013009502
Englishen
Photograph Jane.
Speak to Jane to photograph a duet.
Photograph Jane.
<size=24><color=#CCCCCC> Speak to Jane to photograph a duet.</color></size>
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1013009502
简体中文zh-CN
拍摄简
·和简对话可以拍摄对手戏
拍摄简
 <size=24><color=#CCCCCC>·和简对话可以拍摄对手戏</color></size>
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1013009502
Deutschde
Fotografiere Jane.
· Sprich mit Jane, um die Duett-Szene zu fotografiern.
Fotografiere Jane.
 <size=24><color=#CCCCCC>· Sprich mit Jane, um die Duett-Szene zu fotografiern.</color></size>
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1013009502
Españoles
Fotografía a Jane:
· Habla con Jane para fotografiar un dúo
Fotografía a Jane:
<size=24><color=#CCCCCC>· Habla con Jane para fotografiar un dúo</color></size>
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1013009502
Françaisfr
Prenez Jane en photo.
Parlez à Jane pour photographier un duo.
Prenez Jane en photo.
<size=24><color=#CCCCCC> Parlez à Jane pour photographier un duo.</color></size>
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1013009502
Bahasa Indonesiaid
Foto Jane.
· Bicara dengan Jane untuk foto adegan duet dengannya.
Foto Jane.
 <size=24><color=#CCCCCC>· Bicara dengan Jane untuk foto adegan duet dengannya.</color></size>
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1013009502
한국어ko
제인 촬영하기
·제인과 대화하면 대치 구도를 촬영할 수 있습니다
제인 촬영하기
 <size=24><color=#CCCCCC>·제인과 대화하면 대치 구도를 촬영할 수 있습니다</color></size>
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1013009502
Portuguêspt
Fotografe a Jane. Converse com Jane para fotografar a cena em dupla.
Fotografe a Jane. <size=24><color=#CCCCCC>Converse com Jane para fotografar a cena em dupla.</color></size>
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1013009502
Русскийru
Сфотографируйте Джейн.
· Поговорите с Джейн, чтобы снять дуэтную сцену.
Сфотографируйте Джейн.
<size=24><color=#CCCCCC>· Поговорите с Джейн, чтобы снять дуэтную сцену.</color></size>
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1013009502
ไทยth
ถ่ายรูป Jane
· พูดคุยกับ Jane เพื่อถ่ายฉากของคนสองคน
ถ่ายรูป Jane
<size=24><color=#CCCCCC>· พูดคุยกับ Jane เพื่อถ่ายฉากของคนสองคน</color></size>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1013009502
Tiếng Việtvi
Chụp ảnh Jane
· Nói chuyện với Jane để chụp cảnh đối đầu
Chụp ảnh Jane
 <size=24><color=#CCCCCC>· Nói chuyện với Jane để chụp cảnh đối đầu</color></size>
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1013009502
繁體中文zh-TW
拍攝簡
·和簡對話可以拍攝對手戲
拍攝簡
 <size=24><color=#CCCCCC>·和簡對話可以拍攝對手戲</color></size>
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1013009502