ja誰かがドアをノックしている?入口を見に行こう
誰かがドアをノックしている?入口を見に行こう
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestTarget_10020172
TextMap entry
TextMap QuestTarget_10020172Primary text
誰かがドアをノックしている?入口を見に行こう
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja誰かがドアをノックしている?入口を見に行こう
TextMap/ja/main.json/QuestTarget_10020172enSomeone is knocking at the door? Go check it out
TextMap/en/main.json/QuestTarget_10020172zh-CN好像有人在敲门?去门口看看
TextMap/zh-cn/main.json/QuestTarget_10020172deKlopft jemand an die Tür? Geh und schau nach, wer es sein könnte.
TextMap/de/main.json/QuestTarget_10020172esParece que alguien está llamando la puerta. Ve a echar un vistazo
TextMap/es/main.json/QuestTarget_10020172frQuelqu'un frappe à la porte ? Qui cela peut-il bien être ? Allez voir.
TextMap/fr/main.json/QuestTarget_10020172idSepertinya ada yang mengetuk pintu? Ayo, lihat siapa yang datang
TextMap/id/main.json/QuestTarget_10020172ko누가 노크를 하는 것 같은데? 입구로 가보자
TextMap/ko/main.json/QuestTarget_10020172ptTem alguém batendo na porta? Vá conferir.
TextMap/pt/main.json/QuestTarget_10020172ruКто-то стучит? Посмотрите, кто это.
TextMap/ru/main.json/QuestTarget_10020172thดูเหมือนจะมีคนเคาะประตูนะ? ไปดูที่ประตู
TextMap/th/main.json/QuestTarget_10020172viHình như có người đang gõ cửa? Ra cửa xem thử.
TextMap/vi/main.json/QuestTarget_10020172zh-TW好像有人在敲門?去門口看看
TextMap/zh-tw/main.json/QuestTarget_10020172