Ghost

TextMap entry

TextMap QuestName_41833

Primary text

日本語

13 Translations
キミがボクのマスターかい?
キミがボクのマスターかい?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
キミがボクのマスターかい?
キミがボクのマスターかい?
Text source
Path
TextMap/ja/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestName_41833
Englishen
Are you my master?
Are you my master?
Text source
Path
TextMap/en/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestName_41833
简体中文zh-CN
你就是我的master吗
你就是我的master吗
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestName_41833
Deutschde
Bist du mein Master?
Bist du mein Master?
Text source
Path
TextMap/de/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestName_41833
Españoles
¿Eres tú mi master?
¿Eres tú mi master?
Text source
Path
TextMap/es/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestName_41833
Françaisfr
Êtes-vous mon Maître/ma Maîtresse ?
Êtes-vous {M#mon Maître}{F#ma Maîtresse} ?
Text source
Path
TextMap/fr/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestName_41833
Bahasa Indonesiaid
Apakah kamu master-ku?
Apakah kamu master-ku?
Text source
Path
TextMap/id/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestName_41833
한국어ko
당신이 제 마스터입니까?
당신이 제 마스터입니까?
Text source
Path
TextMap/ko/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestName_41833
Portuguêspt
Então você é o meu master?
Então você é o meu master?
Text source
Path
TextMap/pt/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestName_41833
Русскийru
Так это ты мой master?
Так это ты мой master?
Text source
Path
TextMap/ru/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestName_41833
ไทยth
นาย/เธอคือ master ของฉันเหรอ
{M#นาย}{F#เธอ}คือ master ของฉันเหรอ
Text source
Path
TextMap/th/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestName_41833
Tiếng Việtvi
cậu/cô chính là master của tôi sao?
{F#cô}{M#cậu} chính là master của tôi sao?
Text source
Path
TextMap/vi/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestName_41833
繁體中文zh-TW
你就是我的master嗎
你就是我的master嗎
Text source
Path
TextMap/zh-tw/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestName_41833