jaアリアと一緒に「404」で手がかりを探すことになった。次はバーの横にあるロッカーを調べてみよう…
アリアと一緒に「404」で手がかりを探すことになった。次はバーの横にあるロッカーを調べてみよう…
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_600330508
TextMap entry
TextMap QuestDesc_600330508Primary text
アリアと一緒に「404」で手がかりを探すことになった。次はバーの横にあるロッカーを調べてみよう…
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaアリアと一緒に「404」で手がかりを探すことになった。次はバーの横にあるロッカーを調べてみよう…
TextMap/ja/main.json/QuestDesc_600330508enWhile searching for clues with Aria at 404, I should check the storage locker by the drinks stand...
TextMap/en/main.json/QuestDesc_600330508zh-CN和爱芮一起在「404」找线索,现在检查一下水吧旁的储物柜吧…
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_600330508deSuch mit Aria im 404 nach Hinweisen. Schau dir jetzt die Schließfächer neben der Bar an ...
TextMap/de/main.json/QuestDesc_600330508esVe con Aria a Error 404 a buscar pistas. Ve a comprobar el casillero junto al puesto de bebidas.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_600330508frPendant que vous cherchez des indices avec Aria à la 404, vous devriez regarder du côté des casiers près du distributeur.
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_600330508idCari petunjuk di 404 bersama Aria. Coba periksa loker di samping stan minuman...
TextMap/id/main.json/QuestDesc_600330508ko아리아와 함께 「404」에서 단서를 찾기로 했다. 이제 바 옆에 있는 캐비닛을 확인해 보자…
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_600330508ptEnquanto procurando por pistas com Aria no 404, eu deveria verificar o armário perto do balcão de bebidas...
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_600330508ruВместе с Арией обыщите всё в «404». Например, тот шкафчик у барной стойки...
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_600330508thหาเบาะแสที่ "404" ไปพร้อมกับ Aria ตอนนี้ลองตรวจสอบตู้เก็บของที่อยู่ข้างบาร์เครื่องดื่มดูดีกว่า...
TextMap/th/main.json/QuestDesc_600330508viCùng Aria tìm manh mối tại 404, bây giờ hãy kiểm tra tủ đồ bên cạnh quầy bar nào...
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_600330508zh-TW和愛芮一起在「404」找線索,現在檢查一下水吧旁的儲物櫃吧……
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_600330508