ja総管塔はすでに/もうシンギュラ・リークの影響を受けて
{M#い}る。エーテリアスを倒して、エレベーターへ向かおう。総管塔は{M#すでに}{F#もう}シンギュラ・リークの影響を受けて{M#い}る。エーテリアスを倒して、エレベーターへ向かおう。Text source
- Path
TextMap/ja/overwrite.json- JSON Pointer
/QuestDesc_4240404
TextMap entry
TextMap QuestDesc_4240404Primary text
{M#い}る。エーテリアスを倒して、エレベーターへ向かおう。総管塔は{M#すでに}{F#もう}シンギュラ・リークの影響を受けて{M#い}る。エーテリアスを倒して、エレベーターへ向かおう。Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja{M#い}る。エーテリアスを倒して、エレベーターへ向かおう。総管塔は{M#すでに}{F#もう}シンギュラ・リークの影響を受けて{M#い}る。エーテリアスを倒して、エレベーターへ向かおう。TextMap/ja/overwrite.json/QuestDesc_4240404enThe Control Tower has been compromised by Singularity Leakages. Eliminate the Ethereals here, then head to the elevator.
TextMap/en/main.json/QuestDesc_4240404zh-CN总控塔已经被泄露奇点影响,击败这里的以骸,前往电梯吧。
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_4240404deDer Kontrollturm ist bereits von Singularitätslecks betroffen. Besiege die Äthereale hier und geh zum Aufzug.
TextMap/de/main.json/QuestDesc_4240404esLa torre de control ya ha sido afectada por la singularidad de fuga. Derrota a los seres etéreos y dirígete al ascensor.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_4240404frLa Tour de contrôle a été compromise par des singularités de fuite. Éliminez les Éthéréens ici, puis dirigez-vous vers l'ascenseur.
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_4240404idMenara Kontrol telah terpengaruh oleh Kebocoran Singularitas. Kalahkan Ethereal di sini, lalu pergi ke lift.
TextMap/id/main.json/QuestDesc_4240404ko관제탑이 누출 특이점의 영향을 받았다. 이곳의 에테리얼을 처치하고 엘리베이터로 가자
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_4240404ptA torre de controle está comprometida pelo surgimento de fugas da singularidade. Elimine os Etéreos no local e siga para o elevador.
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_4240404ruГлавная башня управления попала под влияние утечек сингулярности. Одолейте эфириалов и направляйтесь к лифту.
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_4240404thหอบังคับการได้รับผลกระทบจากจุดภาวะเอกฐานที่รั่วไหลแล้ว กำจัด Ethereal ที่นี่ แล้วไปที่ลิฟต์ดีกว่า
TextMap/th/main.json/QuestDesc_4240404viTháp Điều Khiển đã bị Điểm Rò Rỉ ảnh hưởng, hãy đánh bại Ethereal ở đây và đến thang máy thôi.
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_4240404zh-TW總控塔已經被洩露奇點影響,擊敗這裡的以骸,前往電梯吧。
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_4240404