jaイゾルデ大佐はルクローとロレンツ少将を殺し、ホロウへと逃げ込んだ…オルペウスと「鬼火」隊長の進むべき道は、どこにあるのだろう/のかな…
イゾルデ大佐はルクローとロレンツ少将を殺し、ホロウへと逃げ込んだ…オルペウスと「鬼火」隊長の進むべき道は、どこにある{M#のだろう}{F#のかな}…Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_4134103
TextMap entry
TextMap QuestDesc_4134103Primary text
イゾルデ大佐はルクローとロレンツ少将を殺し、ホロウへと逃げ込んだ…オルペウスと「鬼火」隊長の進むべき道は、どこにある{M#のだろう}{F#のかな}…Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaイゾルデ大佐はルクローとロレンツ少将を殺し、ホロウへと逃げ込んだ…オルペウスと「鬼火」隊長の進むべき道は、どこにある{M#のだろう}{F#のかな}…TextMap/ja/main.json/QuestDesc_4134103enAfter assassinating Lucro and Lorenz, Isolde escaped into the Hollow... What path should Orphie and Magus take now?
TextMap/en/main.json/QuestDesc_4134103zh-CN伊瑟尔德刺杀卢克罗和洛伦兹后逃入了空洞…奥菲丝和「鬼火」应该何去何从?
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_4134103deNachdem Isolde Lucro und Lorenz ermordet hat, flieht sie in die Höhle ... Welchen Weg sollen Orphie und Magus jetzt einschlagen?
TextMap/de/main.json/QuestDesc_4134103esDespués de asesinar a Lucro y Lorenz, Isolde ha huido a la Cavidad... ¿Qué deberían hacer Orfia y Magas?
TextMap/es/main.json/QuestDesc_4134103frAprès avoir assassiné Lucro et Lorenz, Yseult a pris la poudre d'escampette dans la Néantre... Quel chemin Orphie et Magus doivent-elles emprunter ?
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_4134103idSetelah membunuh Lucro dan Lorenz, Isolde melarikan diri ke dalam Hollow... Jalan mana yang harus diambil oleh Orphie dan Magus sekarang?
TextMap/id/main.json/QuestDesc_4134103ko이졸데가 루크로와 로렌츠를 암살한 뒤 공동으로 도망쳤다… 오피와 「도깨비불」은 어떻게 해야 할까?
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_4134103ptApós assassinar Lucro e Lorenz, Isolde fugiu para a Esfera Negra... O que Orfeu e Magus devem fazer agora?
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_4134103ruПосле убийства Лукро и Лоренца Изольда скрылась в каверне... Что теперь делать Орфее и Магус?
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_4134103thหลังจาก Isolde ลอบสังหาร Lucro และ Lorenz แล้วหลบหนีเข้าไปใน Hollow... Orphie และ "Magus" ควรจะทำอย่างไรต่อไปดีนะ?
TextMap/th/main.json/QuestDesc_4134103viSau khi ám sát Lucro và Lorenz, Isolde đã trốn vào Lỗ Hổng... Orphie và Magus nên đi theo con đường nào?
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_4134103zh-TW伊瑟爾德刺殺盧克羅和洛倫茲後逃入了空洞……奧菲絲和「鬼火」應該何去何從?
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_4134103