jaロア先生の調査の手伝いはこれで完了、そろそろホロウを出よう。
ロア先生の調査の手伝いはこれで完了、そろそろホロウを出よう。
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_4081338
TextMap entry
TextMap QuestDesc_4081338Primary text
ロア先生の調査の手伝いはこれで完了、そろそろホロウを出よう。
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaロア先生の調査の手伝いはこれで完了、そろそろホロウを出よう。
TextMap/ja/main.json/QuestDesc_4081338enNow that we've helped Dr. Lohr complete the investigation, it's time to leave the Hollow.
TextMap/en/main.json/QuestDesc_4081338zh-CN帮洛尔医生完成了调查,现在是时候离开空洞了。
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_4081338deDu hast Dr. Lohr bei der Untersuchung geholfen. Jetzt ist es Zeit, die Höhle zu verlassen.
TextMap/de/main.json/QuestDesc_4081338esAhora que has ayudado al Dr. Lohr a completar la investigación, es momento de salir de la Cavidad.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_4081338frMaintenant que vous avez aidé le Dr Lohr à terminer son enquête, il est temps de quitter la Néantre.
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_4081338idSetelah membantu Dokter Lohr menyelesaikan penyelidikannya, saatnya keluar dari Hollow.
TextMap/id/main.json/QuestDesc_4081338koDr.로어를 도와 조사를 완료했다. 이제 공동에서 나가자
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_4081338ptVocê já ajudou Dr. Lohr a concluir a investigação. É hora de deixar a Esfera Negra.
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_4081338ruВы помогли доктору Лоур с исследованием. Теперь пора покинуть каверну.
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_4081338thช่วยคุณหมอ Lohr ตรวจสอบเสร็จแล้ว ถึงเวลาออกจาก Hollow แล้วล่ะ
TextMap/th/main.json/QuestDesc_4081338viGiúp bác sĩ Lohr hoàn thành cuộc điều tra, bây giờ đã đến lúc rời khỏi Lỗ Hổng.
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_4081338zh-TW幫洛爾醫生完成了調查,現在是時候離開空洞了。
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_4081338