jaFairyの言う通り、急いでリンを捜索しないと…今こそFairyの力を借りよう。
Fairyの言う通り、急いでリンを捜索しないと…今こそFairyの力を借りよう。
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_1203670109
TextMap entry
TextMap QuestDesc_1203670109Primary text
Fairyの言う通り、急いでリンを捜索しないと…今こそFairyの力を借りよう。
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaFairyの言う通り、急いでリンを捜索しないと…今こそFairyの力を借りよう。
TextMap/ja/main.json/QuestDesc_1203670109enFairy's right. We have to find Belle ASAP. Time to use Fairy's power.
TextMap/en/main.json/QuestDesc_1203670109zh-CNFairy说得有道理,必须要尽快搜索铃的行踪,是时候利用Fairy的力量了。
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_1203670109deFairy hat recht. Nach dem Standort von Belle sollte sofort gesucht werden. Es ist an der Zeit, dir Fairys Fähigkeiten zu Nutze zu machen.
TextMap/de/main.json/QuestDesc_1203670109esLo que dice Hada tiene mucho sentido. Si quieres seguirle la pista a Belle, necesitarás aprovechar sus recursos.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_1203670109frFairy a raison. Il faut retrouver Belle sans tarder. Il est temps d'utiliser son pouvoir.
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_1203670109idYang Fairy katakan ada benarnya, Belle harus segera ditemukan. Saatnya menggunakan kemampuan Fairy.
TextMap/id/main.json/QuestDesc_1203670109koFairy의 말대로, 최대한 빨리 벨의 행방을 찾아야 한다. Fairy의 힘을 활용할 때가 왔다
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_1203670109ptA Fada tem razão. Precisamos encontrar Belle o mais rápido possível. É hora de usar o poder da Fada.
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_1203670109ruФея права. Нужно найти {M#Белль}{F#Вайза} как можно скорее. Пора использовать силу Феи.TextMap/ru/main.json/QuestDesc_1203670109thFairy พูดมีเหตุผล ต้องรีบตามหาร่อยรอยของ Belle ให้เจอโดยเร็ว ได้เวลาใช้พลังของ Fairy แล้ว
TextMap/th/main.json/QuestDesc_1203670109viFairy nói rất có lý, phải nhanh chóng tìm tung tích của Belle, đã đến lúc dùng đến sức mạnh của Fairy rồi.
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_1203670109zh-TWFairy說得有道理,必須要盡快確認鈴的行蹤,是時候利用Fairy的力量了。
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_1203670109