Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_45400404

Primary text

日本語

13 Translations
次は必ず時間通りに行く/次はぜったい遅刻しないから!
{M#次は必ず時間通りに行く}{F#次はぜったい遅刻しないから!}

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
次は必ず時間通りに行く/次はぜったい遅刻しないから!
{M#次は必ず時間通りに行く}{F#次はぜったい遅刻しないから!}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_45400404
Englishen
I'll be on time next time, I promise!
I'll be on time next time, I promise!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_45400404
简体中文zh-CN
下次一定准时到!
下次一定准时到!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_45400404
Deutschde
Nächstes Mal bin ich ganz bestimmt pünktlich!
Nächstes Mal bin ich ganz bestimmt pünktlich!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_45400404
Españoles
La próxima vez seguro que llego a tiempo!
La próxima vez seguro que llego a tiempo!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_45400404
Françaisfr
Je serai à l'heure la prochaine fois, promis !
Je serai à l'heure la prochaine fois, promis !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_45400404
Bahasa Indonesiaid
Lain kali pasti tepat waktu!
Lain kali pasti tepat waktu!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_45400404
한국어ko
다음에는 꼭 제시간에 도착할게요!
다음에는 꼭 제시간에 도착할게요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_45400404
Portuguêspt
Da próxima vez, chego na hora!
Da próxima vez, chego na hora!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_45400404
Русскийru
В следующий раз обязательно буду вовремя!
В следующий раз обязательно буду вовремя!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_45400404
ไทยth
คราวหน้าฉันจะไปให้ตรงเวลาเลย!
คราวหน้าฉันจะไปให้ตรงเวลาเลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_45400404
Tiếng Việtvi
Lần sau nhất định sẽ đến đúng giờ!
Lần sau nhất định sẽ đến đúng giờ!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_45400404
繁體中文zh-TW
下次一定準時到!
下次一定準時到!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_45400404