Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_41500501

Primary text

日本語

13 Translations
一緒に出かけないかい?/ようよ~!
一緒に出かけ{M#ないかい?}{F#ようよ~!}

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
一緒に出かけないかい?/ようよ~!
一緒に出かけ{M#ないかい?}{F#ようよ~!}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500501
Englishen
Let's hang out!
Let's hang out!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500501
简体中文zh-CN
一起出去玩吧!
一起出去玩吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500501
Deutschde
Lass uns etwas zusammen machen!
Lass uns etwas zusammen machen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500501
Españoles
Vamos a divertirnos!
Vamos a divertirnos!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500501
Françaisfr
Allons faire une sortie !
Allons faire une sortie !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500501
Bahasa Indonesiaid
Ayo keluar main!
Ayo keluar main!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500501
한국어ko
나와서 나랑 놀아요!
나와서 나랑 놀아요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500501
Portuguêspt
Bora sair!
Bora sair!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500501
Русскийru
Давай сходим куда-нибудь!
Давай сходим куда-нибудь!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500501
ไทยth
ไปเที่ยวด้วยกันเถอะ!
ไปเที่ยวด้วยกันเถอะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500501
Tiếng Việtvi
Cùng ra ngoài chơi đi!
Cùng ra ngoài chơi đi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500501
繁體中文zh-TW
一起出去玩吧!
一起出去玩吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500501