ja素晴らしい休暇となりますように。やなぎ荘一同、あなた様のご来園を心待ちにしております!
素晴らしい休暇となりますように。やなぎ荘一同、あなた様のご来園を心待ちにしております!
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_970204
TextMap entry
TextMap Message_970204Primary text
素晴らしい休暇となりますように。やなぎ荘一同、あなた様のご来園を心待ちにしております!
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja素晴らしい休暇となりますように。やなぎ荘一同、あなた様のご来園を心待ちにしております!
TextMap/ja/main.json/Message_970204enWishing you a wonderful vacation — Willow Manor looks forward to your arrival!
TextMap/en/main.json/Message_970204zh-CN祝您度过一个美好的假期,柳林庄期待您的到来!
TextMap/zh-cn/main.json/Message_970204deWir wünschen dir einen schönen Urlaub! Das Ferienanwesen Willow Manor freut sich auf deine Ankunft!
TextMap/de/main.json/Message_970204esLe deseamos unas excelentes vacaciones. ¡La Mansión del Sauce lo/a espera!
TextMap/es/main.json/Message_970204frEn vous souhaitant de merveilleuses vacances – Le Manoir de Saule attend votre venue avec impatience !
TextMap/fr/main.json/Message_970204idSemoga liburan Anda menyenangkan. Willow Manor menantikan kedatangan Anda!
TextMap/id/main.json/Message_970204ko고객님의 아름다운 휴가를 기원합니다. 윌로우 포레스트에서 고객님을 기다리고 있겠습니다!
TextMap/ko/main.json/Message_970204ptDesejamos a você férias maravilhosas — A Mansão do Salgueiro aguarda ansiosamente sua chegada!
TextMap/pt/main.json/Message_970204ruЖелаем вам прекрасного отпуска! Ивовое поместье ждёт вас!
TextMap/ru/main.json/Message_970204thขอให้คุณมีความสุขในวันหยุด Willow Manor รอคอยการมาเยือนของคุณ!
TextMap/th/main.json/Message_970204viChúc quý khách trải qua một kỳ nghỉ tuyệt vời, Trang Viên Willow mong chờ sự xuất hiện của bạn!
TextMap/vi/main.json/Message_970204zh-TW祝您度過一個美好的假期,柳林莊期待您的到來!
TextMap/zh-tw/main.json/Message_970204