ja…マイフレンド、あんたが一番俺に説教できる立場じゃないだろう
…マイフレンド、あんたが一番俺に説教できる立場じゃないだろう
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_600500111
TextMap entry
TextMap Message_600500111Primary text
…マイフレンド、あんたが一番俺に説教できる立場じゃないだろう
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja…マイフレンド、あんたが一番俺に説教できる立場じゃないだろう
TextMap/ja/main.json/Message_600500111en...Are you, of all the people, lecturing me about being legit?
TextMap/en/main.json/Message_600500111zh-CN…朋友,你是最没资格跟我说这个的人了
TextMap/zh-cn/main.json/Message_600500111de... Freund, du bist wirklich die letzte Person, die das Recht hat, mir das zu sagen.
TextMap/de/main.json/Message_600500111esEres la persona menos indicada para juzgar sobre este tema.
TextMap/es/main.json/Message_600500111fr... C'est toi qui me fait la morale sur le fait d'être réglo ?
TextMap/fr/main.json/Message_600500111id...Sobat, kamu adalah orang yang paling tidak pantas mengatakan hal ini padaku.
TextMap/id/main.json/Message_600500111ko…친구, 넌 나한테 그런 말을 할 자격이 제일 없는 사람이야
TextMap/ko/main.json/Message_600500111ptE você tem moral pra julgar por fazer algo errado?
TextMap/pt/main.json/Message_600500111ruИ это ты мне говоришь?..
TextMap/ru/main.json/Message_600500111th...เพื่อน คุณเป็นคนที่ไม่มีสิทธิ์ว่าฉันเรื่องนี้ที่สุดแล้วล่ะ
TextMap/th/main.json/Message_600500111vi...Bạn của tôi, {F#cô}{M#cậu} là người không có tư cách để nói với tôi điều này nhấtTextMap/vi/main.json/Message_600500111zh-TW……朋友,你是最沒資格跟我說這個的人了
TextMap/zh-tw/main.json/Message_600500111