Ghost

TextMap entry

TextMap Message_46300701

Primary text

日本語

13 Translations
今日は入口で長らく立っていた
今日は入口で長らく立っていた

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
今日は入口で長らく立っていた
今日は入口で長らく立っていた
Text source
Path
TextMap/ja/overwrite.json
JSON Pointer
/Message_46300701
Englishen
I stood at the entrance for so long...
I stood at the entrance for so long...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_46300701
简体中文zh-CN
在门口站了太久
在门口站了太久
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_46300701
Deutschde
Ich habe sehr lange vor dem Eingangstor gestanden.
Ich habe sehr lange vor dem Eingangstor gestanden.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_46300701
Españoles
Me he quedado mucho rato en la entrada...
Me he quedado mucho rato en la entrada...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_46300701
Françaisfr
Je suis resté longtemps devant l'entrée...
Je suis resté longtemps devant l'entrée...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_46300701
Bahasa Indonesiaid
Aku sudah terlalu lama berdiri di depan pintu...
Aku sudah terlalu lama berdiri di depan pintu...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_46300701
한국어ko
입구에 너무 오래 서 있었더니
입구에 너무 오래 서 있었더니
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_46300701
Portuguêspt
Fiquei tempo demais na porta do templo.
Fiquei tempo demais na porta do templo.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_46300701
Русскийru
Слишком долго стоял у входа.
Слишком долго стоял у входа.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_46300701
ไทยth
ยืนอยู่หน้าประตูนานเกินไป
ยืนอยู่หน้าประตูนานเกินไป
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_46300701
Tiếng Việtvi
Đứng ở cửa quá lâu
Đứng ở cửa quá lâu
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_46300701
繁體中文zh-TW
在門口站了太久
在門口站了太久
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_46300701