Ghost

TextMap entry

TextMap Message_45600710

Primary text

日本語

13 Translations
アドバイスはできると思うから
アドバイスはできると思うから

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
アドバイスはできると思うから
アドバイスはできると思うから
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_45600710
Englishen
You can come to me for advice.
You can come to me for advice.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_45600710
简体中文zh-CN
我也能为你提供一些建议
我也能为你提供一些建议
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_45600710
Deutschde
kannst du jederzeit zu mir kommen und mich um Rat fragen.
kannst du jederzeit zu mir kommen und mich um Rat fragen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_45600710
Españoles
También puedo darte algunos consejos.
También puedo darte algunos consejos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_45600710
Françaisfr
Tu peux venir me demander conseil.
Tu peux venir me demander conseil.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_45600710
Bahasa Indonesiaid
Kamu boleh datang untuk meminta saran.
Kamu boleh datang untuk meminta saran.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_45600710
한국어ko
제가 몇 가지 제안을 드릴 수 있어요
제가 몇 가지 제안을 드릴 수 있어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_45600710
Portuguêspt
Também posso te dar algumas sugestões
Também posso te dar algumas sugestões
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_45600710
Русскийru
я тоже могу дать пару советов
я тоже могу дать пару советов
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_45600710
ไทยth
ฉันก็พอจะให้คําแนะนำนาย/เธอได้บ้าง
ฉันก็พอจะให้คําแนะนำ{M#นาย}{F#เธอ}ได้บ้าง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_45600710
Tiếng Việtvi
Tôi cũng có thể cho cậu/cô vài lời khuyên
Tôi cũng có thể cho {F#cô}{M#cậu} vài lời khuyên
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_45600710
繁體中文zh-TW
我也能為你提供一些建議
我也能為你提供一些建議
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_45600710