Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44500207

Primary text

日本語

13 Translations
今からそっちに行くね
今からそっちに行くね

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
今からそっちに行くね
今からそっちに行くね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44500207
Englishen
I'll come find you
I'll come find you
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44500207
简体中文zh-CN
我这就来找你
我这就来找你
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44500207
Deutschde
Ich mache mich sofort auf den Weg zu dir.
Ich mache mich sofort auf den Weg zu dir.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44500207
Españoles
Voy ahora mismo a buscarte.
Voy ahora mismo a buscarte.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44500207
Françaisfr
Je viendrai te chercher.
Je viendrai te chercher.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44500207
Bahasa Indonesiaid
Aku langsung berangkat.
Aku langsung berangkat.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44500207
한국어ko
지금 바로 갈게
지금 바로 갈게
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44500207
Portuguêspt
Estou indo te encontrar
Estou indo te encontrar
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44500207
Русскийru
Сейчас приеду к тебе.
Сейчас приеду к тебе.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44500207
ไทยth
ฉันจะไปหานาย/เธอเดี๋ยวนี้แหละ
ฉันจะไปหา{M#นาย}{F#เธอ}เดี๋ยวนี้แหละ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44500207
Tiếng Việtvi
Tôi sẽ đến tìm cậu/cô ngay
Tôi sẽ đến tìm {F#cô}{M#cậu} ngay
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44500207
繁體中文zh-TW
我這就來找你
我這就來找你
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44500207