Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44100320

Primary text

日本語

13 Translations
釣りマニアの人でいっぱいみたい
釣りマニアの人でいっぱいみたい

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
釣りマニアの人でいっぱいみたい
釣りマニアの人でいっぱいみたい
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44100320
Englishen
It's just packed with people who love fishing
It's just packed with people who love fishing
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44100320
简体中文zh-CN
好像被喜欢钓鱼的人塞满了
好像被喜欢钓鱼的人塞满了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44100320
Deutschde
... einfach voller Angler ist.
... einfach voller Angler ist.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44100320
Españoles
Está lleno d gente a la q le gusta pescar
Está lleno d gente a la q le gusta pescar
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44100320
Françaisfr
il est juste rempli d'amateurs de pêche.
il est juste rempli d'amateurs de pêche.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44100320
Bahasa Indonesiaid
Jadi ramai karena banyak orang yang suka mancing di sana ya.
Jadi ramai karena banyak orang yang suka mancing di sana ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44100320
한국어ko
낚시꾼들로 가득 찬 것 같네요
낚시꾼들로 가득 찬 것 같네요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44100320
Portuguêspt
Está lotado de pescadores
Está lotado de pescadores
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44100320
Русскийru
там полно любителей рыбалки
там полно любителей рыбалки
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44100320
ไทยth
ดูเหมือนจะเต็มไปด้วยคนที่ชอบตกปลา
ดูเหมือนจะเต็มไปด้วยคนที่ชอบตกปลา
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44100320
Tiếng Việtvi
Có vẻ đã chật kín người thích câu cá rồi
Có vẻ đã chật kín người thích câu cá rồi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44100320
繁體中文zh-TW
好像被喜歡釣魚的人塞滿了
好像被喜歡釣魚的人塞滿了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44100320