Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44100234

Primary text

日本語

13 Translations
そうなったら、彼女には二度と会えなくなるわ!きゃっきゃっきゃ!
そうなったら、彼女には二度と会えなくなるわ!きゃっきゃっきゃ!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
そうなったら、彼女には二度と会えなくなるわ!きゃっきゃっきゃ!
そうなったら、彼女には二度と会えなくなるわ!きゃっきゃっきゃ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44100234
Englishen
And you'll never see her again! Mwahahahaha!
And you'll never see her again! Mwahahahaha!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44100234
简体中文zh-CN
然后你就别想再见到她了,哇咔咔咔咔!
然后你就别想再见到她了,哇咔咔咔咔!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44100234
Deutschde
Dann wirst du sie nie wiedersehen, wahaha!
Dann wirst du sie nie wiedersehen, wahaha!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44100234
Españoles
Y entonces nunca volverás a verla, muajajajaja! ψ(`∇´)ψ
Y entonces nunca volverás a verla, muajajajaja! ψ(`∇´)ψ
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44100234
Françaisfr
Et vous ne la reverrez plus jamais ! Mouhahahaha !
Et vous ne la reverrez plus jamais ! Mouhahahaha !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44100234
Bahasa Indonesiaid
Dan kamu tidak akan pernah bisa bertemu dengannya lagi!!! WAHAHAHHAA!
Dan kamu tidak akan pernah bisa bertemu dengannya lagi!!! WAHAHAHHAA!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44100234
한국어ko
그럼 넌 더 이상 그녀를 만날 수 없게 되겠지, 와하하하!
그럼 넌 더 이상 그녀를 만날 수 없게 되겠지, 와하하하!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44100234
Portuguêspt
e você nunca mais vai vê-la, wahahahaha!
e você nunca mais vai vê-la, wahahahaha!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44100234
Русскийru
и ты больше её никогда не удивишь муахахахахахаха
и ты больше её никогда не удивишь муахахахахахаха
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44100234
ไทยth
แล้วแกก็จะไม่มีวันได้เจอเธออีก วะฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า!
แล้วแกก็จะไม่มีวันได้เจอเธออีก วะฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44100234
Tiếng Việtvi
Và rồi cậu/cô sẽ không bao giờ gặp lại cô ấy nữa, wa ha ha ha!
Và rồi {F#cô}{M#cậu} sẽ không bao giờ gặp lại cô ấy nữa, wa ha ha ha!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44100234
繁體中文zh-TW
然後你就別想再見到她了,哇咔咔咔咔!
然後你就別想再見到她了,哇咔咔咔咔!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44100234