Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43900204

Primary text

日本語

13 Translations
今すぐ、適当観の弟子たちを呼んできますっ!
今すぐ、適当観の弟子たちを呼んできますっ!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
今すぐ、適当観の弟子たちを呼んできますっ!
今すぐ、適当観の弟子たちを呼んできますっ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43900204
Englishen
I'll gather all the temple disciples right away!
I'll gather all the temple disciples right away!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43900204
简体中文zh-CN
我这就叫上观内的诸位弟子!
我这就叫上观内的诸位弟子!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43900204
Deutschde
Ich werde sofort alle Tempelschüler zusammenrufen!
Ich werde sofort alle Tempelschüler zusammenrufen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43900204
Españoles
Voy a llamar a todos los discípulos dl templo!
Voy a llamar a todos los discípulos dl templo!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43900204
Françaisfr
Je vais faire rassembler tous les disciples immédiatement !
Je vais faire rassembler tous les disciples immédiatement !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43900204
Bahasa Indonesiaid
Aku akan langsung panggil para murid di kuil!
Aku akan langsung panggil para murid di kuil!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43900204
한국어ko
그냥관의 모든 제자를 바로 소집할게요!
그냥관의 모든 제자를 바로 소집할게요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43900204
Portuguêspt
Vou chamar todos os discípulos do templo agora mesmo!
Vou chamar todos os discípulos do templo agora mesmo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43900204
Русскийru
Я сейчас же соберу всех учеников из храма!
Я сейчас же соберу всех учеников из храма!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43900204
ไทยth
ฉันจะเรียกศิษย์ทุกคนในสำนักมาช่วยเดี๋ยวนี้แหละ!
ฉันจะเรียกศิษย์ทุกคนในสำนักมาช่วยเดี๋ยวนี้แหละ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43900204
Tiếng Việtvi
Tỷ sẽ gọi thêm các đệ tử trong đạo quán!
Tỷ sẽ gọi thêm các đệ tử trong đạo quán!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43900204
繁體中文zh-TW
我這就叫上觀內的諸位弟子!
我這就叫上觀內的諸位弟子!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43900204