Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43000110

Primary text

日本語

13 Translations
CGがリアルな映画でも、
絶対に怖がったりしないのであります!
CGがリアルな映画でも、
絶対に怖がったりしないのであります!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
CGがリアルな映画でも、
絶対に怖がったりしないのであります!
CGがリアルな映画でも、
絶対に怖がったりしないのであります!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43000110
Englishen
I definitely won't be scared of movies with such realistic special effects!!!
I definitely won't be scared of movies with such realistic special effects!!!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43000110
简体中文zh-CN
我一定不会恐惧特效那么逼真的电影!!!
我一定不会恐惧特效那么逼真的电影!!!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43000110
Deutschde
Ich werde mich auf keinen Fall vor Filmen mit so realistischen Spezialeffekten fürchten!!!
Ich werde mich auf keinen Fall vor Filmen mit so realistischen Spezialeffekten fürchten!!!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43000110
Españoles
Así que no dejaré que una peli con efectos especiales tan realistas me asuste!!! >__<
Así que no dejaré que una peli con efectos especiales tan realistas me asuste!!! >__<
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43000110
Françaisfr
Alors, je n'aurais pas peur d'un film avec des effets spéciaux aussi réalistes !!!
Alors, je n'aurais pas peur d'un film avec des effets spéciaux aussi réalistes !!!
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43000110
Bahasa Indonesiaid
aku pasti tidak akan takut dengan film yang efek khususnya sangat realistis!!!
aku pasti tidak akan takut dengan film yang efek khususnya sangat realistis!!!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43000110
한국어ko
CG가 아무리 실감 나는 영화라고 해도 절대 무서워하지 않을 거예요!!!
CG가 아무리 실감 나는 영화라고 해도 절대 무서워하지 않을 거예요!!!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43000110
Portuguêspt
Não vou ter medo de filmes com efeitos especiais tão realistas
Não vou ter medo de filmes com efeitos especiais tão realistas
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43000110
Русскийru
Значит, фильма с такими реалистичными спецэффектами тоже не испугаюсь!!!
Значит, фильма с такими реалистичными спецэффектами тоже не испугаюсь!!!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43000110
ไทยth
กับแค่หนังเอฟเฟกต์สมจริงแค่นี้ ฉันไม่มีทางกลัวหรอก!!!
กับแค่หนังเอฟเฟกต์สมจริงแค่นี้ ฉันไม่มีทางกลัวหรอก!!!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43000110
Tiếng Việtvi
Tôi chắc chắn sẽ không sợ mấy bộ phim có hiệu ứng chân thực như thế đâu!!!
Tôi chắc chắn sẽ không sợ mấy bộ phim có hiệu ứng chân thực như thế đâu!!!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43000110
繁體中文zh-TW
我一定不會恐懼特效那麼逼真的電影!!!
我一定不會恐懼特效那麼逼真的電影!!!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43000110