Ghost

TextMap entry

TextMap Message_42000117

Primary text

日本語

13 Translations
はは!そんなこと言って、あんた僕の
医者の連絡先なんて知らないでしょ
はは!そんなこと言って、あんた僕の
医者の連絡先なんて知らないでしょ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
はは!そんなこと言って、あんた僕の
医者の連絡先なんて知らないでしょ
はは!そんなこと言って、あんた僕の
医者の連絡先なんて知らないでしょ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_42000117
Englishen
Hehe, you don't even know my doctor's number
Hehe, you don't even know my doctor's number
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_42000117
简体中文zh-CN
嘻嘻,你又不知道我医生的号码
嘻嘻,你又不知道我医生的号码
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_42000117
Deutschde
Haha, du kennst ja die Nummer meines Arztes gar nicht.
Haha, du kennst ja die Nummer meines Arztes gar nicht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_42000117
Españoles
Jeje, ni siquiera tienes el contacto de mi médico
Jeje, ni siquiera tienes el contacto de mi médico
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_42000117
Françaisfr
Héhé, tu ne connais même pas le numéro de mon médecin.
Héhé, tu ne connais même pas le numéro de mon médecin.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_42000117
Bahasa Indonesiaid
Hehe, kamu kan tidak tahu nomor dokternya
Hehe, kamu kan tidak tahu nomor dokternya
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_42000117
한국어ko
허허, 저희 선생님 번호도 모르시면서
허허, 저희 선생님 번호도 모르시면서
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_42000117
Portuguêspt
Hehe, você nem sabe o telefone do meu médico
Hehe, você nem sabe o telefone do meu médico
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_42000117
Русскийru
Ахах, а у тебя нет номера моего врача
Ахах, а у тебя нет номера моего врача
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_42000117
ไทยth
ฮิฮิ คุณไม่รู้จักเบอร์โทรคุณหมอของฉันซะหน่อย
ฮิฮิ คุณไม่รู้จักเบอร์โทรคุณหมอของฉันซะหน่อย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_42000117
Tiếng Việtvi
Hihi, cậu/cô có biết số của bác sĩ đâu
Hihi, {F#cô}{M#cậu} có biết số của bác sĩ đâu
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_42000117
繁體中文zh-TW
嘻嘻,你又不知道我醫生的號碼
嘻嘻,你又不知道我醫生的號碼
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_42000117