ja次の機会に改めて出かけよう
次の機会に改めて出かけよう
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_41600811
TextMap entry
TextMap Message_41600811Primary text
次の機会に改めて出かけよう
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja次の機会に改めて出かけよう
TextMap/ja/main.json/Message_41600811enLet's hang out some other time
TextMap/en/main.json/Message_41600811zh-CN下次有机会,我们再出来玩
TextMap/zh-cn/main.json/Message_41600811deBeim nächsten Mal, wenn sich die Gelegenheit ergibt, gehen wir wieder zusammen aus.
TextMap/de/main.json/Message_41600811esYa saldremos a la próxima!
TextMap/es/main.json/Message_41600811frOn sortira une autre fois.
TextMap/fr/main.json/Message_41600811idMasih ada kesempatan lain kok.
TextMap/id/main.json/Message_41600811ko나중에 다시 약속 잡고 놀자
TextMap/ko/main.json/Message_41600811pta gente sai junto numa próxima
TextMap/pt/main.json/Message_41600811ruДавай в следующий раз тогда
TextMap/ru/main.json/Message_41600811thไว้คราวหน้าถ้ามีโอกาส เราค่อยออกไปเที่ยวด้วยกันนะ
TextMap/th/main.json/Message_41600811viLần sau có dịp chúng ta lại đi chơi nhé
TextMap/vi/main.json/Message_41600811zh-TW下次有機會,我們再出來玩
TextMap/zh-tw/main.json/Message_41600811