jaせっかくのチャンスだったのになぁ…
せっかくのチャンスだったのになぁ…
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_41301005
TextMap entry
TextMap Message_41301005Primary text
せっかくのチャンスだったのになぁ…
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaせっかくのチャンスだったのになぁ…
TextMap/ja/main.json/Message_41301005enand after we finally had the chance...
TextMap/en/main.json/Message_41301005zh-CN好不容易有这个机会…
TextMap/zh-cn/main.json/Message_41301005deHab mich so auf diese Gelegenheit gefreut ...
TextMap/de/main.json/Message_41301005esNo todos los días se tienen oportunidades así...
TextMap/es/main.json/Message_41301005frc'est pas tous les jours qu'on a une opportunité comme ça...
TextMap/fr/main.json/Message_41301005idKita kan jarang-jarang ada kesempatan buat ketemuan...
TextMap/id/main.json/Message_41301005ko어떻게 생긴 기회인데…
TextMap/ko/main.json/Message_41301005ptNão é fácil ter uma chance dessas...
TextMap/pt/main.json/Message_41301005ruКогда ещё в другой раз получится...
TextMap/ru/main.json/Message_41301005thกว่าจะมีโอกาสแบบนี้ไม่ง่ายเลยนะ...
TextMap/th/main.json/Message_41301005viHiếm khi mới có cơ hội này...
TextMap/vi/main.json/Message_41301005zh-TW好不容易有這個機會……
TextMap/zh-tw/main.json/Message_41301005