Ghost

TextMap entry

TextMap Message_402501807

Primary text

日本語

13 Translations
口から出まかせを言う時 キリの良い数字を使ってはならぬ
という通説もあるくらいだぞ
口から出まかせを言う時 キリの良い数字を使ってはならぬ
という通説もあるくらいだぞ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
口から出まかせを言う時 キリの良い数字を使ってはならぬ
という通説もあるくらいだぞ
口から出まかせを言う時 キリの良い数字を使ってはならぬ
という通説もあるくらいだぞ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_402501807
Englishen
You cant have a made-up number that is a perfect round number It is common sense
You cant have a made-up number that is a perfect round number It is common sense
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_402501807
简体中文zh-CN
胡诌的答案不可以是整数嘛 似乎有这样的常识存在
胡诌的答案不可以是整数嘛 似乎有这样的常识存在
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_402501807
Deutschde
EINE ERFUNDENE NUMMER SOLLTE KEINE GANZZAHL SEIN. DAS IST DOCH ALLGEMEIN BEKANNT.
EINE ERFUNDENE NUMMER SOLLTE KEINE GANZZAHL SEIN. DAS IST DOCH ALLGEMEIN BEKANNT.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_402501807
Españoles
No puedes usar un número redondo en una respuesta inventada como es lógico
No puedes usar un número redondo en una respuesta inventada como es lógico
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_402501807
Françaisfr
Il est impossible dobtenir parfaitement un nombre rond cest logique
Il est impossible dobtenir parfaitement un nombre rond cest logique
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_402501807
Bahasa Indonesiaid
Ya karena memang tidak boleh asal kasih 100% begitu saja
Ya karena memang tidak boleh asal kasih 100% begitu saja
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_402501807
한국어ko
무작위로 도출한 숫자가 정수면 안 된다는 상식을 들은 적 있어요
무작위로 도출한 숫자가 정수면 안 된다는 상식을 들은 적 있어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_402501807
Portuguêspt
Não posso inventar um número redondo como resposta pra você É o senso comum
Não posso inventar um número redondo como resposta pra você É o senso comum
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_402501807
Русскийru
На такие вопросы нельзя отвечать целым числом это такое правило
На такие вопросы нельзя отвечать целым числом это такое правило
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_402501807
ไทยth
คำตอบเรื่องไร้สาระจะตอบจำนวนเต็มไม่ได้หรอก มันเป็นเรื่องสามัญสำนึกน่ะ
คำตอบเรื่องไร้สาระจะตอบจำนวนเต็มไม่ได้หรอก มันเป็นเรื่องสามัญสำนึกน่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_402501807
Tiếng Việtvi
Câu trả lời bừa không thể là số nguyên được lẽ thường là thế
Câu trả lời bừa không thể là số nguyên được lẽ thường là thế
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_402501807
繁體中文zh-TW
亂編的答案不可以是整數嘛,似乎有這樣的常識存在
亂編的答案不可以是整數嘛,似乎有這樣的常識存在
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_402501807