Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401801207

Primary text

日本語

13 Translations
もう一度約束しよう
もう一度約束しよう

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
もう一度約束しよう
もう一度約束しよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401801207
Englishen
Let's do it another time.
Let's do it another time.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401801207
简体中文zh-CN
我们再约一次吧
我们再约一次吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401801207
Deutschde
Verabreden wir uns noch einmal.
Verabreden wir uns noch einmal.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401801207
Españoles
Quedemos para ir en otra ocasión
Quedemos para ir en otra ocasión
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401801207
Françaisfr
On le fera une autre fois.
On le fera une autre fois.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401801207
Bahasa Indonesiaid
Kita janjian lagi yuk.
Kita janjian lagi yuk.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401801207
한국어ko
다음에 다시 만나자
다음에 다시 만나자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401801207
Portuguêspt
Vamos combinar pra outro dia
Vamos combinar pra outro dia
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401801207
Русскийru
Давай попробуем ещё раз
Давай попробуем ещё раз
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401801207
ไทยth
เราค่อยนัดกันอีกครั้งเถอะ
เราค่อยนัดกันอีกครั้งเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401801207
Tiếng Việtvi
Chúng ta hẹn lại lần nữa đi
Chúng ta hẹn lại lần nữa đi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401801207
繁體中文zh-TW
我們再約一次吧
我們再約一次吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401801207