jaなかなか惹かれる議題ではございますが、
差し当たってそのような予定はございません。
差し当たってそのような予定はございません。
なかなか惹かれる議題ではございますが、 差し当たってそのような予定はございません。
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_401400712
TextMap entry
TextMap Message_401400712Primary text
なかなか惹かれる議題ではございますが、 差し当たってそのような予定はございません。
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaなかなか惹かれる議題ではございますが、 差し当たってそのような予定はございません。
TextMap/ja/main.json/Message_401400712enThat sounds like a great idea, but I have no such plans at the moment.
TextMap/en/main.json/Message_401400712zh-CN看起来是个好主意,但我目前还没有这个打算。
TextMap/zh-cn/main.json/Message_401400712deDas klingt nach einer hervorragenden Idee, doch hege ich derzeit keine solchen Pläne.
TextMap/de/main.json/Message_401400712esSin duda, suena a que sería una idea magnífica, pero no tengo semejantes planes de momento.
TextMap/es/main.json/Message_401400712frIl s'agit là d'une idée originale, mais je n'en ai pas l'intention pour le moment.
TextMap/fr/main.json/Message_401400712idIde yang bagus, namun untuk saat ini, saya tidak ada rencana untuk melakukan itu.
TextMap/id/main.json/Message_401400712ko좋은 생각입니다만 현재로선 그럴 계획은 없습니다
TextMap/ko/main.json/Message_401400712ptParece uma ótima ideia, mas não tenho tais planos no momento.
TextMap/pt/main.json/Message_401400712ruЗвучит интересно, но я пока не планировал подобного.
TextMap/ru/main.json/Message_401400712thดูเหมือนว่าจะเป็นความคิดที่ดี แต่ช่วงนี้ผมยังไม่มีแพลนอะไรเลย
TextMap/th/main.json/Message_401400712viXem ra là một ý hay, nhưng trước mắt tôi vẫn chưa có dự tính này
TextMap/vi/main.json/Message_401400712zh-TW看起來是個好主意,但我目前還沒有這個打算
TextMap/zh-tw/main.json/Message_401400712